Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
celý segment obchodných aktivít v oblasti financovania nehnuteľností, ktorý zahŕňa vnútroštátne aj medzinárodné financovanie nehnuteľností, sa pozastaví do 31. decembra 2008 a aktívne sa ukončí [51], pričom […] % sa predá do 30. septembra 2010, ďalších […] % do 30. septembra 2011 a zvyšok v rámci príslušných lehôt splatnosti. likvidácia sa týka tiež ikb immobilien management gmbh, ikb projektentwicklungs gmbh co. kg a ikb projektentwicklungsverwaltungsgesellschaft mbh.
the entire real-estate business segment, consisting of domestic and international real-estate financing, shall not accept any new business after 31 december 2008 and shall be actively unwound [51]; […] % shall will be sold by 30 september 2010, […] % by 30 september 2011 and the remainder as it falls due.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: