Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
znak slova
a word character
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
typ slova:
word type:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
& typ slova:
delete word type
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
okraj slova
word boundary
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
bez výstražného slova
no signal word is used
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
okraj ne- slova
non-word boundary
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Žiadne vybrane súbory
no files selected
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
hľadať so začiatkom slova
search with beginning of word
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
slova sa ujal len pán van iersel.
mr van iersel was the only member to speak in the ensuing debate.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[slova sa ujme predseda barroso]
[president barroso takes the floor]
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kód(-y) piktogramu, signálneho slova
pictogram, signal word code(s)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
udeľovanie slova rečníkom a obsah vystúpení
calling speakers and content of speeches
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pozorovatelia na zasadaniach nemajú právo slova.
observers in meetings shall not have the right to speak.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iné zložené názvy vrátane slova "víno"
other composite names including the word 'wine'
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
trojité kliknutie vyberie od aktuálneho slova dopredu
triple click selects from current word forward
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nepredstavuje liberálnu demokraciu v európskom zmysle slova.
it is not a liberal democracy in the european meaning of the word.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
abecedné heslo podľa iného významového slova deskriptora
a list of the equivalent descriptors in all the language versions can also be downloaded in excel format from the website.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(hu) pán predseda, ďakujem za udelenie slova.
(hu) mr president, thank you for giving me the floor.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ilinok 141udel'ovanie slova reinikom a obsahvystripenf vystripenf
rule 141calling speakers and content of speeches
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: