Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
príprava bakteriálnej suspenzie
preparation of the bacteria suspension
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
s erytromycínom a v bakteriálnej podjednotke 50s.
strains, due to an mlsb mechanism of resistance, telithromycin shows a more than 20 fold affinity compared to erythromycin a in the 50s bacterial subunit.
difloxacíniumchlorid môže byť baktericídny a pôsobí primárne prostredníctvom inhibície bakteriálnej dna gyrázy.
difloxacin hydrochloride can be bactericidal in activity and acts primarily through inhibition of bacterial dna gyrase.
ertapeném inhibuje syntézu bakteriálnej bunkovej steny naviazaním sa na proteíny viažuce penicilín (pvp).
ertapenem inhibits bacterial cell wall synthesis following attachment to penicillin binding proteins (pbps).
amoniak, ktorý vzniká pri bakteriálnej hydrolýze, ako bolo popísané vyššie, sa začlení do metabolizmu ako nh +.
ammonia which is produced as described above by the bacterial hydrolysis is included into the metabolism as nh +.