Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
advertizer in the footer of the printed page
printed by: %u
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dokončenétransaction state, in the process of cancelling
finished
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as in the permission to
error occurred: %1 cannot proceed any further.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
considerations in the assessment of toxicity using duckweeds.
considerations in the assessment of toxicity using duckweeds.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bodovsuffix in the n days spin box
pixelsuffix in the n days spin box
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
governement early 2002 in the perspective of accession in 2011)
government early 2002 in the perspective of accession in 2011)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fire in the forests lesný požiar
fire in the forests
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the name of the father and of the son and of the holy spirit
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neznámy stavtransaction state, the daemon is in the process of starting
unknown state
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
12 september 1998 - progress in the technical preparation of the euro banknotes
12 september 1998 - progress in the technical preparation of the euro banknotes
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
statistik and history in the german enlightenment.
statistics and history in the german enlightenment.
Última atualização: 2012-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mechanisms" in pesticides in the soil environment:
mechanisms" in pesticides in the soil environment:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in the current markets, the refinancing of our debt is simply out of question“
in the current markets, the refinancing of our debt is simply out of question’.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the current markets, the refinancing of our debt is simply out of question“.
in the current markets, the refinancing of our debt is simply out of the question’.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
„rotation of voting rights in the governing council of the ecb » , júl 2009 .
« rotation of voting rights in the governing council of the ecb » , july 2009 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
date of first registration of the vehicle somewhere in the world
date of first registration of the vehicle somewhere in the world.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
display of the ip (network) address in the tooltip
no network interfaces
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@ item: inlistbox coding of offset in the hexadecimal format
pattern inserted.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hranice súhvezdiarefers to the band of stars in the sky due to the galactic plane
constell. boundaryrefers to the band of stars in the sky due to the galactic plane
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the to parameter cannot be an address in the form of "something someone@example.com".
the to the to parameter cannot be an address in the form of "something someone@example.com".
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível