Você procurou por: sklerodermia (Eslovaco - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Eslovaco

Inglês

Informações

Eslovaco

sklerodermia

Inglês

scleroderma

Última atualização: 2009-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Eslovaco

či nemáte cievne ochorenie ako je sklerodermia alebo systémový lupus erythematosus.

Inglês

if you have a collagen vascular d isease such as scleroderma or systemic lupus erythematosus

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Eslovaco

artritída, systémový lupus erythematosus, sklerodermia, sjögrenov syndróm alebo dermatomyozitída / polymyozitída.

Inglês

you should inform your doctor if you have any bone disease the product should not be placed in direct contact with certain types of bones.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Eslovaco

vredov na prstoch (pľuzgiere na rukách a nohách) u dospelých osôb s ochorením, ktoré sa nazýva sklerodermia.

Inglês

digital ulcers (sores on the fingers and toes) in adult patients with a condition called scleroderma.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Eslovaco

informujte vášho lekára, ak máte akékoľvek autoimunitné ochorenie ako reumatoidná artritída, systémový lupus erythematosus, sklerodermia, sjögrenov syndróm alebo dermatomyozitída/ polymyozitída.

Inglês

you should inform your doctor if you have an autoimmune disease, such as rheumatoid arthritis, systemic lupus erythematosus, scleroderma, sjögren's syndrome or dermatomyositis/polymyositis.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Eslovaco

môže byť potrebné ukončiť liečbu liekom tritace jeden deň predtým; poraďte sa so svojím lekárom. • či nemáte v krvi vysoké množstvo draslíka (preukáže sa to výsledkami krvných testov) • či nemáte cievne ochorenie ako je sklerodermia alebo systémový erytematózny lupus. • ak si myslíte, že ste tehotná (alebo by ste mohli otehotnieť), musíte to povedať svojmu lekárovi.

Inglês

you may need to stop your tritace treatment one day beforehand; ask your doctor for advice • if you have high amounts of potassium in your blood (shown in blood test results) • if you have collagen vascular disease such as scleroderma or systemic lupus erythematosus • you must tell your doctor if you think that you are (or might become) pregnant.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
8,025,617,988 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK