Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
okysľovanie a obohacovanie toho istého výrobku
acidification and enrichment of one and the same product
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
10 % dlhopisov toho istého emitenta;
10 % of the debt securities of a single issuing body;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
všetkých používateľov imi toho istého koordinátora;
all imi users of the same coordinator;
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
podľa bodu 1.4 toho istého pravidla:
under point 1.4 of rule no 1:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tieto opatrenia uplatňujú od toho istého dátumu.
they shall apply those measures from that same date.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inšpektor by navštívil predajňu dvakrát za mesiac a skontroloval by ceny toho istého súboru produktov.
an inspector would visit the selected shop twice per month and monitor the prices of the same set of products.