A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bov
bov
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vzor bov
modello bov
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
„bov-x“
«bov-x»
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vzor bov-x
paese modello bov-x
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
krajina vzor bov
paese modello bov
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opuchy k bov.
articolazioni gonfie.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bov, ovi, ruw, ruf
bov, ovi, ruw, ruf
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
krajina vzor bov-x
paese modello bov-x
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rozrábkareň chladiaci sklad krajina vzor bov
paese modello bov
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bov, ovi, por, equ, suf, suw, ruf, ruw
bov, ovi, por, equ, ruf, ruw, suf, suw
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bov-x, ovi-x, ovi-y rum [2]
bov-x, ovi-x, ovi-y rum [2]
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pri prvom za atí lie by inzulínom sa v dôsledku zadržiavania vody môžu objavi opuchy k bov v oblasti lenkov alebo iných k bov.
all’ inizio del trattamento insulinico la ritenzione idrica può provocare gonfiore intorno alle caviglie e ad altre articolazioni.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
pri za atí lie by inzulínom, sa v dôsledku zadržiavania vody môžu objavi opuchy k bov v okolí lenkov alebo iných k bov.
all’ inizio del trattamento insulinico la ritenzione idrica può provocare gonfiore intorno alle caviglie e ad altre articolazioni.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
záruky týkajúce sa dozretých spracovaných drobov uvedených vo vzore osvedčenia bov (bod 10.6).
garanzie relative alle frattaglie rifilate frollate descritte nel modello di certificato bov (punto 10.6);
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
záruky týkajúce sa dozretých spracovaných drobkov tak, ako sú opísané vo vzore osvedčenia bov (bod 10.6);
garanzie relative alle frattaglie rifilate frollate descritte nel modello di certificato bov (punto 10.6).
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
v časti 2 prílohy i sa vzor „bov-y“ nahrádza textom v prílohe i tohto rozhodnutia.
nella parte 2 dell’allegato i, il modello «bov-y» è sostituito dal testo riportato nell’allegato i della presente decisione.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
územie s uznaním úradného statusu bez výskytu brucelózy na účely vývozov do európskeho spoločenstva, ktoré sa týkajú zvierat s udeleným certifikátom podľa vzoru certifikátu bov-x.
territorio riconosciuto come ufficialmente indenne da brucellosi ai fini dell'esportazione nella comunità europea di animali certificati conformemente al modello di certificato bov-x;
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: