Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mikrokryštalická celulóza sodná soľ karboxymetylškrobu magnéziumstearát
cellulosa microcristallina sodio amido glicolato magnesio stearato
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
laktóza magnéziumstearát mikrokryštalická celulóza sodná soľ karboxymetylškrobu
lattosio magnesio stearato cellulosa microcristallina sodio amido glicolato
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nátriumlaurylsulfát monohydrát laktózy magnéziumstearát sodná soľ karboxymetylškrobu.
contenuto della capsula sodio laurilsolfato lattosio monoidrato magnesio stearato amido sodioglicolato.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mikrokryštalická celulóza (e460) sodná soľ karboxymetylškrobu magnéziumstearát
cellulosa microcristallina (e460) sodio amido glicolato magnesio stearato
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mikrokryštalická celulóza sodná soľ karboxymetylškrobu magnéziumstearát koloidný oxid kremičitý
cellulosa microcristallina sodio amido glicolato magnesio stearato silice colloidale anidra.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
obsah kapsuly nátriumlaurylsulfát monohydrát laktózy magnéziumstearát sodná soľ karboxymetylškrobu
contenuto della capsula sodio laurilsolfato lattosio monoidrato magnesio stearato amido sodioglicolato
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 6
Qualidade:
kukuričný škrob hydrolyzát škrobu sodná soľ karboxymetylškrobu povidon glyceroldibehenát magnéziumstearát
nucleo della compressa amido di mais amido pregelatinizzato sodio amido-glicolato povidone dibeenato di glicerina magnesio stearato
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- Ďalšie zložky sú magnéziumstearát, mikrokryštalická celulóza, sodná soľ karboxymetylškrobu,
− i principi attivi sono 600 mg di abacavir (come solfato) e 300 mg di lamivudina. − gli eccipienti sono magnesio stearato, cellulosa microcristallina, sodio amido glicolato, opadry orange ys-1-13065-a contenente ipromellosa, titanio biossido (e171), macrogol 400, polisorbato 8 e il colorante giallo tramonto (e110).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sodná soľ karboxymetylškrobu typ a hypromelóza (e464) mikrokryštalická celulóza (e460)
sodio amido glicolato tipo a ipromellosa (e464) cellulosa microcristallina (e460) lattosio monoidrato magnesio stearato
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
manitol mikrokryštalická celulóza sodná soľ karboxymetylškrobu povidón k25 magnéziumstearát nátriumstearylfumarát koloidný oxid kremičitý.
mannitolo cellulosa microcristallina carbossimetilamido sodico povidone k25 magnesio stearato sodio stearil fumarato silice colloidale anidra
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sodná soľ karboxymetylškrobu (typ a) hydroxypropylmetylcelulóza mikrokryštalická celulóza monohydrát laktózy magnéziumstearát.
sodio amido glicolato (tipo a) ipromellosa cellulosa microcristallina lattosio monoidrato magnesio stearato.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- Ďalšie zložky sú mikrokryštalická celulóza (e460), sodná soľ karboxymetylškrobu, povidón
- gli eccipienti sono cellulosa microcristallina (e460), sodio amido glicolato, povidone (e1201),
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- jadro tablety: mikrokryštalická celulóza, sodná soľ karboxymetylškrobu (bez gluténu),
- nucleo della compressa - cellulosa microcristallina, sodio amido glicolato (senza glutine),
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- Ďalšie zložky sú: mikrokryštalická celulóza; povidón; sodná soľ karboxymetylškrobu; koloidný
- gli eccipienti sono: cellulosa microcristallina; povidone; sodio amido glicolato; silice colloidale
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mikrokryštalická celulóza monohydrát laktózy povidon k26/ 28 alebo k/ 25 sodná soľ karboxymetylškrobu koloidný oxid kremičitý magnéziumstearát
cellulosa microcristallina lattosio monoidrato povidone k/ 25 sodio amidoglicolato biossido di silicio colloidale magnesio stearato
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
obsah kapsuly: bezvodá laktóza, koloidný oxid kremičitý, sodná soľ karboxymetylškrobu typu a, kyselina vínna, kyselina stearová.
contenuto della capsula: lattosio anidro, silice colloidale anidra, sodio amido glicolato tipo a, acido tartarico, acido stearico.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Ďalšie zložky sú manitol (e421), sodná soľ karboxymetylškrobu (typ a), bezvodá glukóza a vanilková aróma.
gli altri ingredienti sono mannitolo (e421), sodio amido glicolato, d-glucosio e aroma di vaniglia.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sodná soľ karboxymetylškrobu hypromelóza (e464) mikrokryštalická celulóza (e460) monohydrát laktózy povidón (e1201) magnéziumstearát.
sodio amido glicolato ipromellosa (e464) cellulosa microcristallina (e460) lattosio monoidrato povidone (e1201) magnesio stearato.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
liečivo je stavudín Ďalšie zložky prášku obsiahnutého v tvrdej kapsule sú: laktóza (120 mg), magnéziumstearát, mikrokryštalická celulóza a sodná soľ karboxymetylškrobu.
il principio attivo è stavudina gli eccipienti della polvere contenuta nella capsula rigida sono: lattosio (120 mg), magnesio stearato, cellulosa microcristallina e sodio amido glicolato.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
každá tableta obsahuje 50 mg vildagliptínu. • Ďalšie zložky sú bezvodá laktóza, mikrokryštalická celulóza, sodná soľ karboxymetylškrobu (typ a) a magnéziumstearát.
ciascuna compressa contiene 50 mg di vildagliptin. • gli eccipienti sono lattosio anidro, cellulosa microcristallina, sodio amido glicolato (tipo a) e magnesio stearato.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.