Você procurou por: trinásť (Eslovaco - Lituano)

trinásť
trylika

- má trinásť.
- jam 13.

trinásť. dvanásť.
13. 12.

to je trinásť tácov.
iš viso trylika gabalų.

trinásť, štrnásť, pätnásť...
trylika, keturiolika, penkiolika...

už trinásť rokov si kapitánom.
esi "perlo" kapitonas jau 13 metų.

som o trinásť storočí staršia než ty.
as 1,300 metais vyresne uz tave.

osem zabití v prvej vlne, celkovo trinásť.
pirmu kartu nužudyti aštuoni lėktuvai ore. trylika iš viso.

hej chlape napadlo ma, že si vyberem dvanásť nebo trinásť.
ei, žmogau, galvojau, kad turi kokį, 12 ar 13... rankos niežti?

norma en 1127-1 rozlišuje trinásť typov zdrojov vznietenia:
standartas en 1127-1 skiria trylika užsiliepsnojimo šaltinių tipų:

trinásť percent dávky emtricitabínu sa získalo späť v moči ako tri metabolity.
trylika procentų emtricitabino dozės randama šlapime trijų metabolitų pavidalu.

skontroluj to! trinásť minút a 54 sekúnd to je nový rekord!
ir, taip kaip jums jau žinoma, mūsų danielius vakar davė mums pareiškimą apie išėjimą.

- a teraz o trinásť rokov neskôr trčíš v pivnici - nie.
- ...ir štai tu čia, po 13-os metų, belangėje.

bolo to trinásť rokov a aj tak predo mnou stojíte akoby to bolo len včera.
praėjo trylika metų, ir štai jūs stovite priešais mane.

bolo to v roku 1994, trinásť rokov neskôr Únia vyhlásila svoju chartu základných práv.
tai pasakyta 1994 m., likus trylikai metų iki es pagrindinių teisių chartijos paskelbimo.

trinÁsŤ ŠtÁtov udeĽuje finanČnÚ podporu pre Študentov v terciÁrnom vzdelÁvanÍ, ktorÍ sami sÚ rodiČmi
trylika ŠaliŲ skiria specialiĄ finansinĘ paramĄ tĖvais tapusiems aukŠtŲjŲ mokyklŲ studentams

trinásť spoločností alebo skupín spoločností požiadalo o thz, kým jedna spoločnosť požiadala len o iz.
trylika bendrovių arba bendrovių grupių paprašė joms suteikti rer, o viena bendrovė paprašė jai suteikti tik ir.

trinásť mesiacov odo dňa, keď nás gandalf poslal na dlhú púť, sme sa ocitli na známom mieste.
praėjus trylikai mėnesių po dienos kai gendalfas mus pasiuntė į ilgąją kelionę mes ir vėl išvydome pažįstamas vietas.

akčný program Únie sa zameriava na trinásť odvetví, ktoré podľa všetkého znášajú najväčšiu časť administratívnej záťaže.
be to, ji paragino komisiją reguliariai atnaujinti teisės aktų paprastinimo programą, o tarybą – skirti ypatingą dėmesį šios srities pasiūlymams.

najmenej trinásť týždňov reálnych príspevkov prsi, zaplatených v priebehu dvanástich mesiacov bezprostredne predchádzajúcich predpokladaný termín pôrodu, alebo
ti šias išmokas mokėti nepertraukiamą laikotarpį ar atskirus laikotarpius, kurių bendra trukmė ne didesnė kaip ta, kurią jis turi teisę gauti išmoką.