Você procurou por: vyhľadajte (Eslovaco - Polonês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Slovak

Polish

Informações

Slovak

vyhľadajte

Polish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Eslovaco

Polonês

Informações

Eslovaco

krok 1:vyhľadajte radu

Polonês

krok 1 – zwrócenie się o poradę

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Eslovaco

okamžite vyhľadajte lekára,

Polonês

powinien natychmiast zgłosić się do lekarza.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Eslovaco

alebo si priamo vyhľadajte:

Polonês

można również wejść bezpośrednio na stronę:

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Eslovaco

ihneď vyhľadajte lekársku pomoc.

Polonês

przerwać kurację i niezwłocznie skontaktować się z lekarzem.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Eslovaco

okamžite vyhľadajte lekársku pomoc:

Polonês

96 należy natychmiast skontaktować się z lekarzem:

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Anônimo

Eslovaco

vyhľadajte lekársku pomoc/starostlivosť.

Polonês

zasięgnąć porady/zgłosić się pod opiekę lekarza.

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Eslovaco

a okamžite vyhľadajte svojho lekára;

Polonês

niezwłocznie skontaktować się z lekarzem;

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Eslovaco

okamžite vyhľadajte svojho lekára, keď:

Polonês

natychmiast należy skontaktować się z lekarzem jeśli:

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Eslovaco

potom ihneď vyhľadajte lekársku pomoc.

Polonês

121 mogą to być objawy bardzo poważnego stanu - cukrzycowej kwasicy ketonowej.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Eslovaco

okamžite vyhľadajte lekársku pomoc/starostlivosť.

Polonês

natychmiast zasięgnąć porady/zgłosić się pod opiekę lekarza.

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Eslovaco

ak je váš prípad, ihneď vyhľadajte lekára.

Polonês

jeśli wystąpią takie objawy, należy natychmiast zwrócić się o poradę do lekarza prowadzącego.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Eslovaco

ihneď vyhľadajte vášho lekára alebo lekárnika.

Polonês

należy bezzwłocznie skontaktować się z lekarzem.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Eslovaco

ak je to váš prípad, ihneď vyhľadajte lekára.

Polonês

jeśli wystąpią takie objawy, należy natychmiast zwrócić się o poradę do lekarza prowadzącego.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Eslovaco

alebo závažnejšie, okamžite vyhľadajte svojho lekára;

Polonês

psychotyczne jak objawy paranoidalne ulegną nasileniu lub zwiększy się częstość ich występowania.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Eslovaco

užívanie remeronu a okamžite vyhľadajte svojho lekára;

Polonês

częstości ich występowania w trakcie leczenia, lek należy odstawić i niezwłocznie skontaktować się z lekarzem;

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Eslovaco

ak spozorujete nasledujúce príznaky, okamžite vyhľadajte lekára:

Polonês

należy skontaktować się natychmiast z lekarzem jeśli wystąpią następujące objawy:

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Eslovaco

ak sa vyskytnú u vás, ihneď vyhľadajte svojho lekára.

Polonês

jeżeli opisany stan wystąpi, należy natychmiast skontaktować się z lekarzem.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Eslovaco

ak si všimnete zmeny telesného tuku, vyhľadajte svojho lekára.

Polonês

należy skontaktować się z lekarzem prowadzącym w przypadku zauważenia zmian dotyczących tkanki tłuszczowej ciała pacjenta.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Eslovaco

ak pociťujete depresiu, prosím, vyhľadajte okamžite svojho lekára.

Polonês

w przypadku pojawienia się zaburzeń nastroju, należy natychmiast skontaktować się z lekarzem prowadzącym.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Eslovaco

ak pociťujete zdravotné problémy, vyhľadajte lekársku pomoc/starostlivosť.

Polonês

w przypadku złego samopoczucia zasięgnąć porady/zgłosić się pod opiekę lekarza.

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,739,338,511 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK