Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
, s emisiami skleníkových
− uma redução de 20% da emissão de gases com efeito de estufa (valores de 1990) até 2020; e
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-problém skleníkových plynov
-o desafio dos gases responsáveis pelo efeito de estufa;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3 emisií skleníkových plynov (
3 das suas emissões de gases com efeito de estufa (
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
zníženie emisií skleníkových plynov
redução das emissões de gases com efeito de estufa
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
-znižuje množstvo dopravou vypúšťaných skleníkových plynov,
-redução das emissões de gases com efeito de estufa provenientes dos transportes;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mechanizmus monitorovania co2 a iných skleníkových plynov v spoločenstve
mecanismo de vigilância das emissões de co2 e de outros gases com efeito de estufa na comunidade
1. Úvod – ciele eÚ pri znižovaní emisií skleníkových plynov
1. introdução: objectivos da ue em matéria de redução das emissões de gases com efeito de estufa
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ii) znižovanie emisií skleníkových plynov v odvetví energetiky:
ii) redução das emissões de gases com efeito de estufa no sector da energia:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
zelená kniha o obchodovaní s emisiami skleníkových plynov v európskej únii
livro verde sobre a transação de direitos de emissão de gases com efeito de estufa na união europeia
f. politika, opatrenia a nÁstroje na zniŽovanie mnoŽstva sklenÍkovÝch plynov
f. polÍticas, medidas e instrumentos destinados À reduÇÃo dos gases com efeito de estufa
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: