A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mydlo
tvål
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 4
Qualidade:
nepoužite mydlo, ani žiadny čistiaci prostiedok.
fukta en ren mjuk trasa med vatten. lä
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- na kúpanie alebo sprchovanie používajte jemné mydlo.
- använd en mild tvål när du badar eller duschar.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mydlo v iných formách, vločkách, šupinách alebo prášku
tvål i form av flingor, granulat eller pulver
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
teplou vodou dôkladne vypláchnite mydlo z náustka a komory. pl
kammaren i diskmaskinen. tä
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- nepoužívajte mydlo, alkohol ani iné rozpúšťadlá na odstránenie gélu, pretože môžu zvýšiť
- använd inte tvål, alkohol eller andra lösningsmedel för att avlägsna gelen, eftersom sådana
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
re ou sť navlhčite mäkkú čistú handričku a použite jemné tekuté no mydlo na poutieranie komory a náustka zvnútra aj zvonku.
utsidan och insidan av kammaren nt
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
brassica campestris oleifera oil unsaponifiables je frakcia oleja zo semien repky brassica campestris oleifera, brassicaceae, ktorá sa počas zmydelnenia netransformovala na mydlo
brassica campestris oleifera oil unsaponifiables är den fraktion av rybsolja, från fröna från rybs, brassica campestris oleifera, brassicaceae, som inte förtvålats vid raffineringen för att utvinna fettsyrorna
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
olea europaea oil unsaponifiables je frakcia olivového (olea europaea, oleaceae) oleja, ktorá sa netransformovala na mydlo počas zmydelnenia
olea europaea oil unsaponifiables är den fraktion av olivolja, från oliv, olea europaea, oleaceae, som inte förtvålats vid raffineringen för att utvinna fettsyrorna
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pracie a čistiace prípravky, s mydlom alebo bez neho, nebalené na maloobchodný predaj vrátane pomocných pracích prípravkov s výnimkou tých na použitie ako mydlo, povrchovoaktívnych prípravkov
tvätt- och rengöringsmedel, ej i detaljhandelsförpackningar
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brassica oleracea botrytis oil unsaponifiables je frakcia karfiolového oleja (brassica oleracea botrytis, brassicaceae), ktorá sa počas zmydelnenia netransformovala na mydlo
brassica oleracea botrytis oil unsaponifiables är den fraktion av blomkålsolja, från blomkål, brassica oleracea botrytis, brassicaceae, som inte förtvålats vid raffineringen för att utvinna fettsyrorna
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Čo vás inšpirovalo k tomu, aby ste začali podnikať v tejto oblasti?stará mama vyrábala mydlo z olivového oleja a vždy sa chcela s každým podeliť o účinky olivového oleja.
den händelse som inspirerade mig att starta eget ...min mormor gjorde olivoljetvålar och ville alltid att alla skulle få del av olivoljans fördelar.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
práškové mydlo -práškové mydlo -— -dvojchlórnan sodný alebo draselný -dvojchlórnan sodný alebo draselný -— -
bestämmelser som skall tillämpas i händelse av att bindande tulltaxeupplysningar upphör att gällaartikel 13
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pracie a čistiace prípravky, s mydlom alebo bez neho, balené na maloobchodný predaj vrátane pomocných pracích prostriedkov s výnimkou tých, ktoré sú na použitie ako mydlo, povrchovo-aktívnych prípravkov
tvätt- och rengöringsmedel, i detaljhandelsförpackningar
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mydlo, organické povrchovo aktívne látky, pracie prípravky, mazacie prípravky, umelé vosky, spracované vosky, leštiace a čistiace prípravky, sviečky a podobné výrobky, modelovacie hmoty a ‚zubné vosky’
tvål och såpa, organiska ytaktiva ämnen, tvättmedel, smörjmedel, konstgjorda vaxer, beredda vaxer, puts- och skurmedel, ljus och liknande artiklar, modelleringspastor och s.k. dentalvax
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: