Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
všeobecnú kvalifikáciu.
celkovou kvalifikaci.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
akú ma kvalifikáciu?
jakou má kvalifikaci?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- získal kvalifikáciu?
- je vyškolený?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poŽiadavky na kvalifikÁciu
poŽadavky na kvalifikaci
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nespochybňujem vašu kvalifikáciu.
- nezpochybňuji vaši kvalifikaci.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
akú má kvalifikáciu? - nie.
jakou má kvalifikaci?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to na kvalifikáciu stačí!
to je i na kvalifikaci!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
akú máš kvalifikáciu, dougie?
jakou máš kvalifikaci, dougie?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— presnú kvalifikáciu pracovníkov;
– přesnou pracovní kvalifikaci pracovníků;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
posádka má zodpovedajúcu kvalifikáciu.
posádka má odpovídající kvalifikaci.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
majú požadovanú technickú kvalifikáciu;
mají nezbytnou odbornou způsobilost,
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pán beasley, akú máte kvalifikáciu?
pane beasley, jakou máte kvalifikaci?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pane, na to nemám kvalifikáciu.
na to nemám kvalifikaci.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. oos potvrdzujúce základnú kvalifikáciu
1. osvědčení odborné způsobilosti potvrzující výchozí kvalifikaci
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nemáte maturitu, nemáte kvalifikáciu.
nemáte maturitu, nemáte kvalifikaci.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i) majú požadovanú technickú kvalifikáciu;
i) mají nezbytnou odbornou způsobilost,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
je tu nikto iný diaľkovo kvalifikáciu .
je tu nikdo jiný dálkově kvalifikaci.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
má na to najlepšiu kvalifikáciu, castle.
je na to víc než kvalifikovaná, castle.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• pomôcť im získať odbornú kvalifikáciu,
• jim pomáhá při získávání odborné kvalifikace;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i) majú mať požadovanú technickú kvalifikáciu;
i) mají nezbytnou odbornou způsobilost,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: