Você procurou por: odstraniti (Esloveno - Alemão)

odstraniti.
rz vor der injektion entfernen.

prisilno odstraniti
auswerfen

Želite odstraniti:
möchten sie den entwurf jetzt speichern?

ni moč odstraniti mape
ordner lässt sich nicht löschen

ni moč odstraniti programa
programm lässt sich nicht entfernen

ni moč odstraniti predmeta.
der eintrag kann nicht gelöscht werden.

teme% 1 ni moč odstraniti.
entfernen von design %1 fehlgeschlagen

odstraniti vsebino/posodo …
inhalt/behälter … zuführen.

kako odstraniti uporabljen obliž
wie wird ein gebrauchtes pflaster entfernt?

ki pomagajo odstraniti umazanijo.
enthalten reinigungssubstanzen, die das entfernen von verschmutzungen unterstützen.

d. ne morem odstraniti igle.
d. ich kann die nadel nicht entfernen.

ni moč odstraniti tiskalnika% 1.
entfernen von drucker %1 ist nicht möglich.

ali res želite odstraniti% 1?
möchten sie %1 wirklich löschen?

iz območja odstraniti kopenske mine.
beseitigung der landminen.

Želite odstraniti trenutno prosojnico?
sind sie sicher, dass sie die ausgewählte vorführung wirklich löschen möchten?

ali res želite odstraniti temo »% 1 «?
sind sie sicher, dass sie das design namens„ %1“ entfernen möchten?

biokompatibilnega implantata ni treba odstraniti.
das implantat ist biologisch verträglich und muss deshalb nicht entfernt werden.

ni mogoče odstraniti stare povezave:
kann alte verknüpfung nicht entfernen:

kako odstraniti in zavreči sistem ionsys
entfernen und entsorgen des ionsys-systems

pred lepljenjem je treba odstraniti matice.
die muttern müssen vor dem kleben entfernt worden sein.