Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
podobno kot drugi kinoloni, je ciprofloksacin fototoksičen za živali pri klinično pomembni izpostavljenosti.
НАЧИН НА ОТПУСКАНЕ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
vendar je tako kot veliko drugih kinolonov fototoksičen pri živalih pri izpostavljenosti, ki je primerljiva z izpostavljenostjo pri človeku.
При изследвания за мутагенност не е установена мутагенност на ципрофлоксацин.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ocenjeno je bilo, da dasatinib in vivo, po enkratnem peroralnem odmerku, ki so ga prejele samice brezdlakavih miši, ni bil fototoksičen.
Дазатиниб е показал фототоксичен потенциал при in vitro изследване върху фототоксичността при миши фибробласти чрез улавяне на неутралното червено.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ugotovili so, da montelukast pri miših ni fototoksičen za uva, uvb ali vidni spekter svetlobe pri odmerkih do 500 mg/ kg/ dan (približno > 200- kratna sistemska izpostavljenost).
39 Установено е, че монтелукаст не е фототоксичен при мишки за УВА, УВБ или лъчите от видимия спектър при дози до 500 mg/ kg/ дневно (приблизително > 200 пъти над клиничната доза).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível