Você procurou por: pretežno (Esloveno - Búlgaro)

pretežno oblačnoweather condition
Предимно облачноweather forecast

izraženosti tiče, pretežno blag.
Кашлица

industrija s pretežno rabo biomase
биопромишленост

pretežno oblačno in vetrovnoweather condition
weather condition

zdravilo se pretežno izloča z urinom.
Продуктът се изхвърля основно чрез урината.

pretežno je šlo za hepatocelularno okvaro jeter.
(mao - $.,) - $

predvideva pretežno pokrivanje sektorjev [1] in
има съществено секторно покритие и

presnavljanje meloksikam se pretežno nahaja v plazmi.
4 Метаболизъм Мелоксикамът се открива предимно в плазмата.

zdravilo se pretežno izloča z urinom in blatom.
Основният път на отделяне е чрез урината и изпражненията.

podlaga pretežno nesprijete sedimentne snovi iz dobe kvartarja.
Основа от преобладаващо ронлив утаечен материал от Кватернерната ера.

kapecitabin in njegovi presnovki se izločajo pretežno z urinom.
Капецитабин и неговите метаболити се екскретират предимно чрез урината; в урината се намира 95, 5% от приложената доза на капецитабин.

zemljišča se pretežno uporabljajo za mlekarstvo, živinorejo in gozdarstvo.
Млекодобивът, животновъдството и лесовъдството са доминиращ начин за използване на земята.

lamivudin se pretežno izloča z aktivno sekrecijo organskih kationov.
Ламивудин се елиминира основно чрез активна органична катионна секреция.

proizvod iz koruznega škroba, pretežno ekspandiranega s toplotno obdelavo.
Продукт, състоящ се от царевична скорбяла, значително набъбнала след термична обработка

frakcioniranje zvišane amilaze je pokazalo, da izvira pretežno iz sline.
Повишеното ниво на амилаза се дължи главно на повишаване на слюнчената фракция.

geomorfološke krajine in reliefne oblike, povezane s pretežno vetrovnim okoljem.
Геоморфоложки елементи на ландшафта и форми на релефа, свързани със среди, в които преобладават ветровете.

prodaja na drugačni trgovinski ravni, vendar v pretežno enakih količinah;
продажба на различно ниво на търговия, но по същество в същите количества;

ker se dabigatran pretežno izloča preko ledvic, moramo vzdrževati ustrezno diurezo.
Тъй като дабигатран се екскретира предимно чрез бъбреците, трябва да се поддържа достатъчна диуреза.

pretežno mehanska mešanica posameznih plinov, ki tvorijo plast ozračja okoli zemlje.
Предимно механична смес от разнообразни отделни газове, съставляващи атмосферата, която обгражда земята.

pri vinskih destilatih upošteva tudi nečistoče v destilatu (pretežno višjih alkoholov).
В случая на винени дестилати в таблицата е отчетено наличието на примеси в дестилата (предимно висши алкохоли).