Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
izobutan, manj kot 0.1 % m/m butadiena
izobután, s obsahom menej ako 0,1 % hm. butadiénu
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
butan, manj kot 0.1 % m/m butadiena
bután, s obsahom menej ako 0,1 % hm. butadiénu
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
butan, če vsebuje ≥ 0,1 % m/m butadiena
bután, ak obsahuje ≥ 0,1 % hm. butadiénu
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ogljikovodiki, c4, brez 1,3-butadiena in izobutena;
uhľovodíky,c4, , buta-1,3-dién a bez izobuténu;
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ogljikovodiki, c3, če vsebujejo > 0,1 % m/m butadiena
uhľovodíky, c3, ak obsahujú > 0,1 % hm. butadiénu
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
gorivni plini, če vsebujejo > 0,1 % m/m butadiena
plynné palivá, ak obsahujú > 0,1 % hm. butadiénu
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
alkani, c1-2, če vsebujejo > 0,1 % m/m butadiena
alkány, c1-2, ak obsahujú > 0,1 % hm. butadiénu
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ogljikovodiki, c4, brez 1,3-butadiena, polimerizirani, pentaizobutilenska frakcija, hidrogenirani
c4-uhľovodíky neobsahujúce but-1,3-dién, hydrogenované, polymerizované, pentaizobutylénová frakcia
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ogljikovodiki, c1-4, sladkani, če vsebujejo > 0,1 % m/m butadiena
uhľovodíky, c1-4, odsírené, ak obsahujú > 0,1 % hm. butadiénu
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
gorivni plini, destilati surovega olja, če vsebujejo > 0,1 % m/m butadiena
plynné palivá, destiláty ropy, ak obsahujú > 0,1 % hm. butadiénu
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ogljikovodiki, c4, destilat parnega krekinga, če vsebujejo > 0,1 % m/m butadiena
uhľovodíky, c4, destiláty z parného krakovania, ak obsahujú > 0,1 % hm. butadiénu
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
plini iz zemeljskega olja, utekočinjeni, sladkani, če vsebujejo > 0,1 % m/m butadiena
ropné plyny, skvapalnené a odsírené, ak obsahujú > 0,1 % hm. butadiénu
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ogljikovodiki c2-4, bogati s c3, če vsebujejo > 0,1 % m/m butadiena
uhľovodíky, c2-4, s vysokým obsahom c3, ak obsahujú > 0,1 % hm. butadiénu
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
alkani, c1-4, bogati s c3, če vsebujejo > 0,1 % m/m butadiena
alkány, c1-4, s vysokým obsahom c3, ak obsahujú > 0,1 % hm. butadiénu
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
butan (št. cas 106-97-8), če vsebuje ≥ 0,1 % m/m butadiena
bután (cas č. 106-97-8), ak obsahuje ≥ 0,1 % hm. butadiénu
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ogljikovodiki, c4, brez 1,3-butadiena in isobutena, če vsebujejo > 0,1 % m/m butadiena
uhľovodíky, c4, bez 1,3-butadiénu a izobuténu, ak obsahujú > 0,1 % hm. butadiénu
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
plini (zemeljsko olje), bogati z vodikom, če vsebujejo > 0,1 % m/m butadiena
plyny (ropné), s vysokým obsahom vodíka, ak obsahujú > 0,1 % hm. butadiénu
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ogljikovodiki, bogati s c3-4, destilati zemeljskega olja, če vsebujejo > 0,1 % m/m butadiena
uhľovodíky, s vysokým obsahom c3-4, ropný destilát, ak obsahujú > 0,1 % hm. butadiénu
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ogljikovodiki, c4 (št. cas 87741-01-3), če vsebujejo > 0,1 % m/m butadiena
uhľovodíky, c4 (cas č. 87741-01-3), ak obsahujú > 0,1 % hm. butadiénu
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
plini (zemeljsko olje), recikel, bogat z vodikom, če vsebujejo > 0,1 % m/m butadiena
plyny (ropné), s vysokým obsahom vodíka, z recyklácie, ak obsahujú > 0,1 % hm. butadiénu
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível