A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hepatocelularne
lesión hepatocelular con casos mortales (ver sección 4.4)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Če se predpiše to kombinacijo, je treba hepatocelularne spremembe pogosto spremljati.
- si se prescribe esta combinación, se deben monitorizar frecuentemente los cambios hepatocelulares.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
v postmarketinških izkušnjah so se pojavljali redki primeri povišanih vrednosti jetrnih encimov in hepatocelularne disfunkcije.
sin embargo, esto no produjo un aumento de la mortalidad en este estudio.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
spremembe na jetrih so obsegale hepatocelularne, biliarne in fagocitne elemente in jih je spremljalo zvišanje jetrnih encimov.
los cambios hepáticos afectaron a elementos hepatocelulares, biliares y fagocíticos y estuvieron acompañados por un aumento de las enzimas hepáticas.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
v postmarketinških izkušnjah so poročali o redkih primerih hepatocelularne disfunkcije (glejte poglavje 4. 8).
en raras ocasiones, después de la comercialización, se han notificado casos de disfunción hepatocelular (ver sección 4.8).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
v postmarketinških izkušnjah s pioglitazonom so poročali o redkih primerih hepatocelularne disfunkcije (glejte poglavje 4. 8).
monitorización de la función hepática en raras ocasiones, en la fase de comercialización de pioglitazona, se han notificado casos de disfunción hepatocelular (ver sección 4.8).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
redki primeri hude hepatocelularne poškodbe s smrtnim izidom so bili opisani v času trženja zdravila (glejte 4. 4).
19 durante el uso comercial, se han notificado casos excepcionales de lesión hepatocelular grave con resultado de muerte (ver 4.4)
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
spremljanje delovanja jeter v postmarketinških izkušnjah s pioglitazonom so poročali o redkih primerih hepatocelularne disfunkcije (glejte poglavje 4. 8).
en raras ocasiones, en la fase de comercialización de pioglitazona, se han notificado casos de disfunción hepatocelular (ver sección 4.8).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pri podganah, ki so jih zdravili z indinavirjem v odmerkih ≥ 40 mg/ kg/ dan, je prišlo do povečanja mase jeter, pri odmerkih ≥ 320 mg/ kg/ dan pa tudi do hepatocelularne hipertrofije.
en ratas tratadas con indinavir a dosis ≥ 40 mg/ kg/ día se produjo un aumento del peso hepático, que iba acompañado de hipertrofia hepatocelular a dosis ≥ 320 mg/ kg/ día.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade: