Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
brez odgovora
no contesta
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
operacija odgovora
operación de respuesta
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pravica do odgovora
derecho de réplica
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
odgovora ni prejela.
no se recibió ninguna respuesta.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
delež odgovora (95 -
tasa de respuesta (95%ci) mediana de la duración de la respuesta (meses) (rango)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
prim. stran 1 odgovora.
véase la página 1 de la respuesta.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sekvenca odgovora za bell 212a
secuencia de respuesta de bell 212a
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
p- vrednost trajanje odgovora
11,7 – 42,6
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sindrom obnove imunskega odgovora
síndrome de reconstitución inmune
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
glej odgovora na odstavka 17in 18.
véanselasrespuestas alos apartados 17 y 18.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prikaže naslednjo pravilno črko odgovora
obtiene la siguiente letra correcta de la respuesta
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na vprašalnik ni bilo nobenega odgovora.
no se recibió ninguna respuesta al cuestionario.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agencije: glej odgovora natočki 12in 47.
agencias:véaselarespuestaalosapartados 12 y 47.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
velikost zvočnega predpomnilnika (čas odgovora)
tamaño del buffer de audio (tiempo de respuesta)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pripombe pritožnika glede odgovora komisij e
observaciones del demandante a la respuesta de la comisión
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
datum, čas in referenčno številko odgovora;
la fecha, hora y el número de la respuesta;
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
v primeru pritrdilnega odgovora na vpra�anje 1:
en caso de respuesta afirmativa a la primera cuestión:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
domnevna opustitev odgovora na vpraŠanja o razpisnih pogojih
decisión sobre la reclamación 949/2003/ijh contra la comisión europea
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
operacija odgovora, s katero se odgovori na operacijo que
operación de respuesta a una operación que
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
izvod tega odgovora pošlje tudi upravnemu odboru in komisiji.
también transmitirá esta respuesta al consejo de administración y a la comisión.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade: