Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
til-holestan-3ß-ol
til-colestan-3ß-ol
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
v danščini tilbageføring til indehaveren den …
en danés tilbageføring til indehaveren den …
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
til-Δ-5-holesten-3ß-ol
til-Δ-5-colesten-3ß-ol
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
til, čipke, ozke tkanine, pozamenterija in vezenine
tul, encaje, cintas y galones, artículos de pasamanería y bordados
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
til bekrÆftelse heraf har undertegnede befuldmægtigede underskrevet denne traktat
til bekrÆftelse heraf har undertegnede befuldmægtigede underskrevet denne traktat
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
til-Δ-5,22-holestadien-3ß-ol
til-Δ-5,22-colestadien-3ß-ol
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
raporten er avgrenset til å kartlegge de relevante konkurranseflater.“
raporten er avgrenset til å kartlegge de relevante konkurranseflater.»
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
han var forfatter til den første bog , som blev trykt på slovensk . 50 cent
50 cent på 10 -, 20 - og 50-centmønterne ses miguel de cervantes , spansk litteraturs fader , i et portræt , som afspejler « manden og hans værks universelle karakter » .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
til in drug mrežast material (razen tkanega, pletenega ali kvačkanega)
tul, tul-bobinot y tejidos de mallas anudadas
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
v danščini licensansøgning i henhold til forordning (ef) nr. 1981/2005
en danés licensansøgning i henhold til forordning (ef) nr. 1981/2005
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 9
Qualidade:
lov av 17.12.2004„om omdanning av kystverkets produksjonsvirksomhet til statsaksjeselskap“.
lov av 17.12.2004«om omdanning av kystverkets produksjonsvirksomhet til statsaksjeselskap».
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lov av 15.6.2001„om omdanning av jernbaneverkets kommersielle televirksomhet til aksjeselskap“.
lov av 15.6.2001«om omdanning av jernbaneverkets kommersielle televirksomhet til aksjeselskap».
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
„statens utleiebygg as – fastsettelse av åpningsbalanse og endelige bevilgninger til egenkapital og lån“.
«statens utleiebygg as — fastsettelse av åpningsbalanse og endelige bevilgninger til egenkapital og lån».
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
til in drug mrežast material, razen tkanega, pletenega ali kvačkanega, ročno ali strojno izdelane čipke v metraži, trakovih ali motivih
tules, tules-bobinots y tejidos de mallas anudadas (red), labrados; encajes (a mano o a máquina) en piezas, tiras o motivos
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:
subjekti, ki transportirajo plin na podlagi dovoljenja v skladu z bekendtgørelse nr. 361 om rørledningsanlæg på dansk kontinentalsokkelområde til transport af kulbrinter z dne 25. aprila 2006.
entidades encargadas del transporte de gas en virtud de una autorización otorgada de conformidad con el bekendtgørelse nr. 361 om rørledningsanlæg på dansk kontinentalsokkelområde til transport af kulbrinter de 25 de abril de 2006.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
v danščini licens udstedt i henhold til forordning (ef) nr. 1320/2005 og kun gyldig til den 31. december 2005
en danés licens udstedt i henhold til forordning (ef) nr. 1320/2005 og kun gyldig til den 31. december 2005
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 4
Qualidade: