Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vložki vsebujejo
en caso contrario, repita el procedimiento indicado anteriormente hasta que se hayan mezclado los componentes.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ponudbe vsebujejo:
en las ofertas se facilitará la siguiente información:
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ki vsebujejo jajca
que contengan huevo
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
vsebujejo hidrofone ... ali
dotados de hidrófonos …, o
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ki vsebujejo alkohol––––
con alcohol–––– rellenos:
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- zdravila, ki vsebujejo:
-
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ki vsebujejo suhe slive
con ciruelas pasas
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kapsule vsebujejo laktozo.
las cápsulas contienen lactosa.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
zahtevane informacije vsebujejo:
introducciÓn la información requerida incluirá:
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ki vsebujejo > 4 % fosforja
con > 4 % de fósforo
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tablete vsebujejo tudi laktozo
los comprimidos también contienen lactosa
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
namazi, ki vsebujejo kakav
pastas para untar que contengan cacao
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
predlogi vsebujejo podatke o:
las propuestas contendrán pormenores acerca de:
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
● vsebujejo manj nevarnih snovi.
ofrecen eficacia garantizada.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- zdravila, ki vsebujejo litij.
- medicamentos que contengan litio.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
orodisperzibilne tablete vsebujejo aspartam.
los comprimidos bucodispersables contienen aspartamo.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
informacije iz odstavka 1 vsebujejo:
la información contemplada en el apartado 1 incluirá:
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
drugo– e, ki vsebujejo tobak
los demás– que contengan tabaco
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mešanice, ki vsebujejo posušene banane
mezclas que contengan plátanos secos
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
podatki vsebujejo vsaj naslednje informacije:
esos datos incluirán, como mínimo, la siguiente información:
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: