Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
atum odpreme,
lähetyspäivä
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
državo odpreme,
lähtömaa;
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
državo odpreme;
lähetysmaa;
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 6
Qualidade:
-država odpreme;
-lähetysmaa;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(e) državi odpreme
(e) lähettäjämaa,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
(e) državo odpreme,
e) lähetysmaa
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 16
Qualidade:
Referência:
(iv) državo odpreme;
iv) lähetysmaa;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
druge storitve odpreme
muu kuljetusvälitys
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
država odpreme/izvoza
lähetys-/vientimaa
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
-datum odpreme blaga.
-tavaroiden lähetyspäivä.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
(d) z datumom odpreme.
d) lähetyspäivä.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(b) ime letališča odpreme;
b) lähtölentokentän nimi;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
in do odpreme v unijo:
ja ennen unioniin lähettämistä
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
-kraj porekla in kraj odpreme,
-tavaran alkuperästä ja mistä se tulee,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
država odpreme (polje 15a)
lähetysmaa (kohta 15 a)
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
država odpreme (prej polje 15)
lähetysmaa (vastaa kohtaa 15 a)
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(e) datum odpreme iz skladišča.
e) varastosta poistamispäivä.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
in do odpreme v evropsko skupnost:
ja ennen euroopan yhteisöön lähettämistä
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
državi odpreme/izvoza pri uvozu.
lähetysmaa tuonnin osalta.
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4. med prevozom do kraja odpreme."
4) lähetyspaikkaan kuljettamisen aikana."
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível