Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-prepoznavanje in upravljanje tveganj,
-l'identification et la gestion des risques,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(a) prepoznavanje imetnika dovoljenja;
a) l'identification du titulaire de l'autorisation;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oprema za optično prepoznavanje znakov
matériel de reconnaissance optique de caractères
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iso 6346 kodiranje, prepoznavanje in označevanje
iso 6346, codage, identification et marquage
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prepoznavanje ranljivosti: povzročitelji in značilnosti
reconnaître la fragilité: facteurs et caractéristiques
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
postopek za potrditev in prepoznavanje penicilina
un procédé de confirmation et d'identification de la pénicilline
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-prepoznavanje ponarejenih bankovcev in kovancev;
-l'identification des faux billets et des fausses pièces,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
obveznost prenosa ponarejenih bankovcev za prepoznavanje
obligation de transmission des faux billets pour identification
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
podatke, ki omogočajo prepoznavanje zadevnega pripomočka,
les données permettant d'identifier le dispositif en question,
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
prepoznavanje razmerij in transakcij med povezanimi strankami,
lors de l’identification de relations et de transactions entre parties liées;
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
storitve razvoja programske opreme za prepoznavanje glasu
services de développement de logiciels de reconnaissance vocale
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-vse druge potrebne navedbe za prepoznavanje blaga.
-toutes autres énonciations nécessaires à l'identification des marchandises,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: