Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fungicidi na osnovi karbamatov in ditiokarbamatov
fongicides dérivés de carbamates ou de dithiocarbamates
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
herbicidi na osnovi karbamatov in bis-karbamatov
herbicides dérivés de carbamates et de biscarbamates
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
insekticidi na osnovi karbamatov in oksim-karbamatov
insecticides dérivés de carbamates et d’oximes-carbamates
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fenbendazol je anthelmintik, ki spada v skupino benzimidazol karbamatov.
le fenbendazole est un anthelminthique du groupe des carbamates de benzimidazole.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
herbicidi na osnovi karbamatov, pripravljeni v oblikah ali pakiranjih za prodajo na drobno ali kot preparati ali proizvodi
herbicides à base de carbamates (ex: barban, propham, …)
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vzorce za testiranje je treba razdeliti:(a) pri šestih vzorcih je treba testirati prisotnost antibiotikov (skupina b1), karbamatov in piretroidov (skupina b2: snovi za premagovanje parazitov);
les échantillons doivent être répartis comme suit:a) six échantillons pour la détection des antibiotiques (groupe b1) ainsi que des carbamates et pyréthroïdes (groupe b2, substances antiparasitaires);
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: