Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- ena 40 mg kapsula v aluminijastem pretisnem omotu;
• Μπορεί να μην κυκλοφορούν όλες οι συσκευασίες.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sestavljena embalaža, plastična posoda v aluminijastem bobnu
Συσκευασία σύνθετη, πλαστικό δοχείο με εξωτερικό βαρέλι από αλουμίνιο
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ena emend 80 mg kapsula v aluminijastem pretisnem omotu;
91 Μπορεί να μην κυκλοφορούν όλες οι συσκευασίες.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
bela polipropilenska pipeta z navojno zaporko v aluminijastem pretisnem omotu.
Πιπέττες από λευκό πολυπροπυλένιο, µε καπάκια µέσα σε αλουµινένια blisters.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tablete so na voljo v zgibankah v aluminijastem pretisnem omotu v škatlah v naslednjih pakiranjih:
Τα δισκία adrovance 70 mg / 5600 iu διατίθενται σε σχήμα τροποποιημένου- ορθογωνίου, λευκά ως υπόλευκα, που έχουν χαραγμένο στην μία πλευρά ένα περίγραμμα οστού και στην άλλη πλευρά το ‘ 270 ’.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
20 ml viala iz stekla tipa i s sivim zamaškom iz butilne gume in belim plastičnim pokrovčkom na barvnem aluminijastem obročku.
20 ml τύπου Ι γυάλινο φιαλίδιο με πώμα βουτυλικής σύστασης χρώματος γκρι και άσπρο πλαστικό καπάκι με ταινία ασφαλείας αλουμινίου.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
stocrin 200 mg trde kapsule so na voljo v plastenkah z 90 kapsulami ter v škatlah z 42 x 1 kapsulami v perforiranem aluminijastem pretisnem omotu za enkratni odmerek.
Τα σκληρά καψάκια stocrin 200 mg διατίθενται σε φιάλες των 90 καψακίων και σε συσκευασίες που περιέχουν 42Χ1 καψάκια σε διάτρητο blister, μονάδων δόσης.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
zdravilo myfenax 500 mg filmsko obložene tablete je na voljo v pvc/ pvdc aluminijastem pretisnem omotu, v pakiranjih po 50 in 150 tablet v škatli
Το myfenax 500 mg επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία διατίθεται σε κυψέλες pvc/ pvdc – αλουμινίου σε μεγέθη συσκευασίας των 50 ή 150 δισκίων ανά κουτί.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
izgled zdravila sustiva in vsebina pakiranja sustiva 200 mg trde kapsule so na voljo v plastenkah z 90 kapsulami ter v škatlah z 42 x 1 kapsulami v perforiranem aluminijastem pretisnem omotu za enkratni odmerek.
Εμφάνιση του sustiva και περιεχόμενο της συσκευασίας Τα σκληρά καψάκια sustiva 200 mg διατίθενται σε φιάλες των 90 καψακίων και σε συσκευασίες που περιέχουν 42Χ1 καψάκια σε διάτρητο blister, μονάδων δόσης.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
izgled zdravila sustiva in vsebina pakiranja sustiva 600 mg filmsko obložene tablete so na voljo v plastenkah s 30 tabletami. sustiva 600 mg filmsko obložene tablete so na voljo tudi v škatlah s 30 x 1 tabletami ali or 90 (3 x 30 x 1) v perforiranem aluminijastem pretisnem omotu za enkratni odmerek.
Τα επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία sustiva των 600 mg διατίθενται και συσκευασίες που περιέχουν 30 x 1 ή 90 (3 x 30 x 1) δισκία σε διάτρητο blister, μονάδων δόσης.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.