Você procurou por: azbesta (Esloveno - Grego)

odstranjevanje azbesta
Εργασίες αφαίρεσης αμιάντου

ne vsebuje azbesta
Χωρίς αμίαντο

storitve odstranjevanja azbesta
Υπηρεσίες απομάκρυνσης αμιάντου

diafragemske celice brez azbesta
Διαφράγματα χωρίς αμίαντο

3. uporaba azbesta pomeni:
3. Χρησιμοποίηση του αμίαντου:

"odhodi zaradi azbesta" -[…] -[…] -[…] -[…] -[…] -
"Συνταξιοδοτήσεις λόγω αμιάντου" -[…] -[…] -[…] -[…] -[…] -

postopek z diafragemsko celico brez azbesta
Τεχνολογία κελιού διαφράγματος χωρίς αμίαντο

obrati za proizvodnjo azbesta in izdelavo azbestnih izdelkov.
Εγκαταστάσεις παραγωγής αμιάντου και κατασκευής προϊόντων με βάση τον αμίαντο.

močno razširjene so težave z dihali, nenazadnje zaradi azbesta
Τα αναπνευστικά προβλήματα είναι ευρέως διαδεδομένα, κυρίως λόγω του αμιάντου

izdelki iz kamna, sadre, cementa, azbesta, sljude ali podobnih materialov
ΤΕΧΝΟΥΡΓΗΜΑΤΑ ΑΠΟ ΠΕΤΡΕΣ, ΓΥΨΟ, ΤΣΙΜΕΝΤΟ, ΑΜΙΑΝΤΟ, ΜΑΡΜΑΡΥΓΙΑ Ή ΑΝΑΛΟΓΕΣ ΥΛΕΣ

države članice na svojih ozemljih ne dovolijo uvedbe novih načinov uporabe krizotilnega azbesta.
Τα κράτη ¼ έ λ η δεν ε p i ι τ ρ έ p i ο υ ν νέες ε φ α ρ ¼ ο γ έ ς του χρυσοτιλικού α ¼ ι ά ν του στα εδάφη τους.

izdelki iz kamna, sadre, cementa, betona, azbesta, sljude in podobnih materialov
Τεχνουργήματα από πέτρες, γύψο, τσιμέντο, αμίαντο, μαρμαρυγία ή ανάλογες ύλες

dejavnosti, ki vključujejo uporabo več kot 100 kilogramov surovega azbesta na leto in ki so povezane s:
οι δραστηριότητες που συνεπάγονται το χειρισμό ποσότητας μεγαλύτερης από 100 kg ακατέργαστου αμίαντου ετησίως και αφορούν:

stroški "odhodov zaradi azbesta", ki so se zgodili pred prevzemom -[…] (*) -
Έξοδα για τις "πρόωρες συνταξιοδοτήσεις λόγω αμιάντου" πραγματοποιηθέντα πριν την εξαγορά -[…] (*) -

evropska zakonodaja si je prizadevala prepovedati uporabo azbesta in postaviti stroge standarde za varovanje delavcev, ki bi lahko bili izpostavljeni azbestu.
piαροχή κάθε σχετική piληροφορία στου εργολάβου οικοδοών, καθώ και στου αναδόχου στον τοέα τη συντήρηση και τη καθαριότητα piριν αναλάβουν εργασία.

strojne žage za obdelavo kamna, keramike, betona, azbesta, cementa in podobnih mineralnih materialov ali za hladno obdelavo stekla
Μηχανικά πριόνια για την επεξεργασία πέτρας, κεραμικών υλικών, σκυροδέματος, κ.λπ.

krizotil (imenovan tudi beli azbest) je edina oblika azbesta, ki se uporablja v obratih elektroliznih celic z diafragmo.
Ο χρυσότιλος (επίσης αποκαλούμενος λευκός αμίαντος) είναι η μόνη μορφή αμιάντου που χρησιμοποιείται σε εργοστάσια τεχνολογίας διαφράγματος.

izdelki iz kamna, sadre, cementa, azbesta, sljude ali podobnih materialov; keramični izdelki; steklo in stekleni izdelki
Τεχνουργήματα από πέτρες, γύψο, τσιμέντο, αμίαντο, μαρμαρυγία ή ανάλογες ύλες. Προϊόντα κεραμευτικής. Γυαλί και τεχνουργήματα από γυαλί

ker se lahko pri uporabi azbesta in nekaterih izdelkov, ki vsebujejo azbest, sproščajo za zdravje ljudi škodljiva vlakna in prah, ki lahko povzročijo azbestozo in raka;
τη γνώμη το Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2),τη γνώμη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής (3),

pred izvajanjem rušenja ali odstranjevanja azbesta morajo podjetja predložiti dokaze o svoji usposobljenosti na tem področju. dokazi se utemeljijo v skladu z nacionalno zakonodajo in/ali prakso.";
Πριν την εκτέλεση κατεδαφιστικών έργων ή εργασιών αφαίρεσης αμιάντου, οι επιχειρήσεις πρέπει να αποδεικνύουν τις ικανότητές τους στον τομέα αυτόν και οι αποδείξεις αυτές πρέπει να είναι σύμφωνες με τις εθνικές νομοθεσίες ή/και πρακτικές."