Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
izjava o dodelitvi
Άρθρο 94δ
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
potrdilo o dodelitvi kvot
Άρθρο 26
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sporazumi o dodelitvi sredstev
Συμφωνίες επιχορήγησης
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kopijo odločbe o dodelitvi;
αντίγραφο της πράξης χορήγησης της συνδρομής·
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pododdelek 3izvajanje in sporazumi o dodelitvi sredstev
tμήμα 3Εφαρμογή και συμφωνίες επιχορήγησης
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
dodelitvi, podaljšanju, razveljavitvi ali odvzemu dovoljenja.
τη χορήγηση, την ανανέωση, την ανάκληση ή την απόσυρση άδειας.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2. izjave o dodelitvi posla vsebujejo najmanj:
Παραλαβή της αγορασθείσας ζάχαρης
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
komisija odloča o izbiri projektov in dodelitvi sredstev.
Η Επιτροπή αποφασίζει σχετικά με την επιλογή των έργων και την κατανομή των πόρων.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2. koordinator je opredeljen v sporazumu o dodelitvi sredstev.
Για τον ορισμό νέου συντονιστή απαιτείται η γραπτή έγκριση της Επιτροπής.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
o dodelitvi omejenega priznanja skupnosti polish register of shipping
για τη χορήγηση περιορισμένης κοινοτικής αναγνώρισης στο πολωνικό νηολόγιο
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
o dodelitvi dodatnih ribolovnih dni združenemu kraljestvu v razdelku ices viie
για τη διάθεση στο Ηνωμένο Βασίλειο πρόσθετων ημερών αλιείας εντός της διαίρεσης ices viie
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
o dodelitvi dodatnih dni na morju združenemu kraljestvu v razdelku ices viie
για τη διάθεση στο Ηνωμένο Βασίλειο πρόσθετων ημερών στη θάλασσα εντός της διαίρεσης ices viie
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
komisija lahko sprejme izvedbene akte o ponovni dodelitvi neporabljenih količin.
Η Επιτροπή μπορεί να εκδίδει εκτελεστικές πράξεις που αφορούν την ανακατανομή των αχρησιμοποίητων ποσοτήτων.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
določijo ustrezne rešitve za izvajanje sporazuma o dodelitvi sredstev;
να καθορίσει κατάλληλους όρους για την εκτέλεση της συμφωνίας επιχορήγησης·
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dogovor o prostovoljni dodelitvi nalog in po potrebi prostovoljnem prenosu odgovornosti;
συμφωνία σχετικά με την εκούσια ανάθεση εργασιών και την εκούσια ανάθεση αρμοδιοτήτων, κατά περίπτωση,
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: