Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pripravljeni obroki
Έτοιμα γεύματα
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pripravljeni koncentrat:
Ανασυσταθέν συμπύκνωμα:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pripravljeni za uporabo
Έτοια για χρήση
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pripravljeni na spopad!
Έτοιμοι για πόλεμο!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pripravljeni pecilni praški
Σκόνες για το φούσκωμα της ζύμης παρασκευασμένες
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
standardna priprava (pripravljeni
Διάλυμα προς έγχυση
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pripravljeni: 14. januarja 2000
Ημερομηνία σχεδίου: 14 Ιανουαρίου 2000
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bodite pripravljeni na trdo delo.
Να είσαι έτοιο να δουλέψει σκληρά.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ste pripravljeni? torej začnimo!
Έτοιοι; Αρχίζουε λοιpiόν!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sedaj ste pripravljeni na injiciranje.
- Αφαιρέστε το φιαλίδιο από τη σύριγγα - είστε τώρα έτοιμοι για να κάνετε την ένεσή σας.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pripravljeni izdelki iz žit za zajtrk
Παρασκευασμένα δημητριακά για πρόγευμα
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zdaj ste pripravljeni na vbrizganje odmerka.
Τώρα είστε έτοιμος για την ένεση.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
umetni voski in pripravljeni voski:
Κεριά τεχνητά και κεριά παρασκευασμένα:
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
15 - sedaj ste pripravljeni na injiciranje.
15 - Είστε τώρα έτοιμοι για να κάνετε την ένεση.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
zdaj ste pripravljeni za injiciranje odmerka. on
Τώρα είστε έτοιμοι να κάνετε την ένεση της δόσης. ϊό
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
v okviru kohezijskegaskladaso bki niso bilitemeljito pripravljeni
ΕΡΓΑ ΧΡΙΣΤΟΥ ΤΑΜΕΙΟΥ
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zdaj ste pripravljeni na nastavitev potrebnega odmerka.
Τώρα είστε έτοιµοι να ρυθµίσετε τη δόση που χρειάζεστε
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
kaviar in nadomestki pripravljeni iz ribjih jajčec
Χαβιάρι και τα υποκατάστατα αυτού που παρασκευάζονται από αυγά ψαριού
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pripravljeni aditivi za cemente, malte ali betone
Παρασκευασμένα πρόσθετα για τσιμέντα, κονιάματα ήσκυροδέματα
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cpa 20.41.42: umetni in pripravljeni voski
cpa 20.41.42: Τεχνητά κεριά και παρασκευασμένα κεριά
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade: