Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- težave z ledvicami.
- veseproblémák
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ima težave z ledvicami;
veseproblémák
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imate težave z ledvicami
veseműködése károsodott,
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imate težave z ledvicami.
ha Önnek veseproblémája van.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- imate težave z ledvicami.
- veseproblémái vannak
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
če imate težave z ledvicami,
ha vesebetegségben szenved,
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
težave z ledvicami – zelo pogosto
veseproblémák – nagyon gyakori
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- če imate težave z ledvicami.
- ha diabéteszes ketoacidózisa (a cukorbetegség egyik szövődménye, melyet magas
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- če imate težave z ledvicami;
- ha vesebetegsége van.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Če imate hude težave z ledvicami.
ha súlyos vesebetegsége van.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
če imate hude težave z ledvicami;
ha súlyos vesebetegségben szenved
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- če imate hude težave z ledvicami,
- súlyos vesebetegsége van,
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- če imate hude težave z ledvicami;
- ha súlyos fokú vesekárosodása van;
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- resne težave z ledvicami ali jetri
- súlyos vese - vagy májbetegség,
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- če imate resne težave z ledvicami.
- ha súlyos veseműködési zavarokkal küszködik;
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- če imate kakršnekoli težave z ledvicami;
- ha Ön vesebetegségben szenved;
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ki imajo hude težave z jetri ali ledvicami.
kalóriatartalmú étrenddel és fokozott fizikai aktivitással együtt kell folytatni.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
težave z želodcem, jetri, ledvicami ali prebavo
gyomor-, máj-, vese- vagy emésztési problémák
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- če imate zmerne do hude težave z ledvicami,
- ha közepesen súlyos vagy súlyos vesebetegsége van
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
- če imate hude težave z jetri ali ledvicami;
- ha súlyos máj - vagy veseproblémái vannak.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade: