Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
embalaža, cevasta
crate, bulk, wooden
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mreža, cevasta, plastična
cylinder
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mreža, cevasta, tekstilna nv
demijohn, non-protected
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cevasta gaza za obveze prstov
tubular gauze for finger bandages
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nasadilna, elastična in cevasta držala
arbors, collets and sleeves
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
nasadilna, elastična in cevasta držala za obdelovalne stroje
arbors, collets and sleeves for machine-tools and hand tools
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 9
Qualidade:
nenormalna cevasta povezava med dvema votlima organoma ali iz votlega organa na površino kože
abnormal tube like passage from one normal body cavity to another body cavity or the skin.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6 ml cevasta viala iz prozornega stekla tipa i, zaprta z zamaškom iz klorobutilne gume in zapečatena z aluminijastim pokrovčkom.
6 ml type i tubular clear glass vial, closed with chlorobutyl rubber stopper and sealed with a flip-off aluminium seal.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pregibna cevasta embalaža (tube), iz aluminija, prostornine ≤ 300 l (razen za plin)
aluminium collapsible tubular containers of a capacity ≤ 300 litres, for any material except compressed or liquefied gas
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pregibna cevasta embalaža (tube), iz aluminija, prostornine <= 300 l (razen za plin)
aluminium collapsible tubular containers of a capacity ≤ 300 litres, for any material except compressed or liquefied gas
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
toga cevasta embalaža, iz aluminija, prostornine ≤ 300 l, za kakršen koli material (razen komprimiranega aliutekočinjenega plina)
aluminium rigid tubular containers of a capacity ≤ 300 litres, for any material except compressed or liquefied gas (excluding aerosols)
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pregibna cevasta embalaža (tube), iz aluminija, prostornine ≤ 300 l, za kakršen koli material, razen komprimiranega ali utekočinjenega plina
aluminium collapsible tubular containers of a capacity ≤ 300 litres, for any material except compressed or liquefied gas
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pregibna cevasta embalaža (tube), iz aluminija, prostornine ≤ 300 l, za kateri koli material (razen utekočinjen plin)
aluminium collapsible tubular containers of a capacity ≤ 300 litres, for any material except compressed or liquefied gas
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sodi, bobni, pločevinke, škatle in podobna posoda (tudi toga in upogljiva cevasta posoda), iz aluminija, za kakršno koli snov (razen komprimiranih ali utekočinjenih plinov), s prostornino največ 300 litrov, z oblogo ali brez nje, s toplotno izolacijo ali brez nje, toda brez mehaničnih ali termičnih naprav
aluminium casks, drums, cans, boxes and similar containers (including rigid or collapsible tubular containers), for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity not exceeding 300 litres, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: