Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
iskanje in zaganjanje
search and launch
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:
prilagajanje in urejanje.
adjusting and regulating.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
meni za iskanje in zaganjanjecomment
plasma search and launch menu
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:
preverjanje in urejanje podatkov.
data checking and editing.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iskanje in zamenjevanje v datotekah
task leader
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:
načrtovanje in urejanje rabe zemljišč;
land-use planning and management;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
triaža in urejanje poročil o napakah
bug triaging and sanitizing
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:
(b) zakonodaja in urejanje s predpisi
(b) legislation and regulation
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
varnost plovbe in urejanje pomorskega prometa;
the safety of navigation and the regulation of maritime traffic;
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cms med drugim vključuje aplikacije za iskanje in urejanje ter opremo za pobiranja in nalaganja podatkov ter omrežja, ki povezujejo različne uporabnike cms s cms.
the cms includes, inter alia, browsing and editing applications and facilities for the downloading and uploading of data and networks linking the different users of the cms to the cms.