Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zaključna faza
closure phase
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opis postopka obdelave odpadkov;
description of the waste treatment process;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obdelave odpadkov za njihovo recikliranje in ponovno uporabo,
the treatment of waste for its recycling and re-use,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
recikliranje gnoja, odpadkov in blata iz čistilnih naprav za proizvodnjo bioplina je koristno z vidika varstva okolja.
recycling manure, waste and sewage sludge to produce biogas is beneficial to the cause of environmental protection.
sežiganje odpadkov vključuje sežiganje komunalnih odpadkov, nevarnih odpadkov, medicinskih odpadkov in blata iz čistilnih naprav.
waste incineration includes municipal waste, hazardous waste, medical waste and sewage sludge incineration.
odstopanje ne zajema obdelave odpadkov, ki bo urejena v skladu s posebnim dovoljenjem za odpadke.
the exemption does not extend to any treatment of the waste that will be regulated under a separate waste authorisation.
obdelava ostankov, odpadkov in blata iz čistilnih naprav, na primer s toplotno obdelavo ali tako, da postanejo inertni;
treatment of residuals, wastes and sewage sludge by, for example, thermal treatment or rendering them inert.