Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
krvnega kalija
blood potassium
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
krvnega volumna.
volume.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
dvig krvnega tlaka
elevation of blood pressure
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
krvnega raka (levkemijo),
cancer of the blood (leukaemia);
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kontrola krvnega tlaka
blood pressure monitoring
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 31
Qualidade:
visokega krvnega tlaka,
- certain medicines affecting the thyroid, or
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- spremembe krvnega tlaka
- changes in blood pressure
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- zvišanje krvnega tlaka.
- increase of blood pressure.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Če želena vrednost krvnega
if the target blood pressure is not reached, the
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
preverjajte nivo krvnega sladkorja.
check your blood sugar
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
padec krvnega tlaka neodzivnost
a drop in blood pressure unresponsiveness
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
povečane vrednosti krvnega sladkorja.
increases in blood sugar or cholesterol (a type of blood fat)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
okužba krvnega obtoka (sepsa)
bloodstream infection (sepsis)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: