Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
iz vrvi, vrvja, motvozov, konopcev ali kablov
of twine, cordage, rope or cables
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
iz vrvi, vrvja, motvozov, konopcev ali kablov
of twine, cordage, rope or cables
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tar. št. 5804 ne obsega vozlanih mrežastih materialov iz motvozov, vrvi ali konopcev iz tar. št. 5608.
heading 5804 does not apply to knotted net fabrics of twine, cordage or rope, of heading 5608.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
mreže in mrežasti izdelki iz motvozov, vrvi ali konopcev, izgotovljene ribiške mreže iz preje, motvozov, vrvi ali konopcev kitajska
nets and netting made of twine, cordage or rope, and made up fishings nets of yarn, twine, cordage or rope china
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 4
Qualidade:
vozlani mrežasti izdelki iz vrvi, vrvja, motvozov ali konopcev; zgotovljene ribiške mreže in druge zgotovljene mreže iz tekstilnega materiala
knotted netting of twine, cordage or rope; made-up fishing nets and other made-up nets, of textile materials
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
mreže in mrežasti izdelki iz dvonitnih vrvi, vrvja, motvozov ali konopcev ter zgotovljene ribiške mreže iz preje, dvonitnih vrvi, vrvja, motvozov ali konopcev
nets and netting made of twine, cordage or rope and made up fishing nets of yarn, twine, cordage or rope
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 11
Qualidade:
drugi izdelki iz preje, dvonitnih vrvi, vrvja, motvozov, kablov ali konopcev, razen tekstilnih materialov, izdelkov iz takšnih materialov in izdelkov iz kategorije 97
other articles made from yarn, twine, cordage, cables or rope , other than textile fabrics, articles made from such fabrics and articles of category 97
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 7
Qualidade:
krpe, končki različnih vrvic, motvoza, vrvi, vrvja in vrvnih kablov ter rabljeni izdelki iz različnih vrvic, motvozov, vrvi, vrvja in vrvnih kablov
used rags, scrap twine, cordage, rope and cables and worn out articles of twine, cordage, rope or cables of textile
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
krpe, končki različnih vrvic, motvoza, vrvi, vrvja in vrvnih kablov ter rabljeni izdelki iz različnih vrvic, motvozov, vrvi, vrvja in vrvnih kablov
used rags, scrap twine, cordage, rope and cables and worn out articles of twine, cordage, rope or cables of textile
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tar. št. 8479 obsega tudi stroje za izdelavo vrvi in motvozov (npr. za sukanje, vpletanje, izdelavo vrvi) iz kovinske žice, tekstilne preje ali katerega koli drugega materiala ali kombinacije teh materialov.
heading 8479 also covers machines for making rope or cable (for example, stranding, twisting or cabling machines) from metal wire, textile yarn or any other material or from a combination of such materials.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade: