A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
v komisiji se ustanovi odbor visokih uradnikov za javno zdravje, v nadaljnjem besedilu "odbor".
a committee of senior officials on public health, hereinafter called the "committee", shall be set up within the commission.
v komisiji se ustanovi odbor visokih uradnikov za javno zdravje, v nadaljnjem besedilu "odbor".
a committee of senior officials on public health, hereinafter called the "committee", shall be set up within the commission.
sklep sveta z dne 21. januarja 1980 o spremembi sklepa 75/365/egs o ustanovitvi odbora visokih uradnikov za javno zdravje
council decision of 21 january 1980 amending decision 75/365/eec setting up a committee of senior officials on public health
ker so ukrepi iz te direktive v skladu z mnenjem odbora visokih uradnikov za javno zdravje, ki ga je svet ustanovil s sklepom 75/365/egs3,
whereas the measures laid down by this directive conform with the opinion of the committee of senior officials on public health set up by council decision 75/365/eec (3),
ker so ukrepi, predvideni s to direktivo, v skladu z mnenjem odbora visokih uradnikov za javno zdravje, ki ga je ustanovil svet s sklepom 75/365/egs,
whereas the measures laid down by this directive conform with the opinion of the committee of senior officials on public health set up by council decision 75/365/eec(3),
za vprašanja telekomunikacij je pristojni odbor "skupina visokih uradnikov za telekomunikacije" iz člena 5 direktive 86/361/egs.
for telecommunication issues the competent committee is the 'senior officials group for telecommunications' provided for in article 5 of directive 86/361/eec.