Você procurou por: posledično (Esloveno - Inglês)

posledično:
consequently:

posledično se
treatment of type 2 diabetes with avandia is in addition to diet and exercise.

kaj vidimo posledično?
consequently, what do we see?

posledično se uporablja člen 11e.
consequently, article 11e applies.

– posledično pritožbo zavrne in
— in consequence, reject the appeal; and

raziskovalci so posledično opisani kot
consequently, researchers are described as:

posledično so zaseženi in uničeni.
as a consequence, they are confiscated and subsequently destroyed.

posledično bodo tudi pokojnine nižje;
this will translate into lower pensions, too.

posledično ostane levodopa aktivna dlje.
as a result, levodopa remains active for longer.

posledično se upošteva naslednja dejstva:
sequential account shall be taken of the following factors:

5 % prilagoditev se je posledično obdržala.
the 5 % adjustment was consequently upheld.

posledično ostane levodopa aktivna dlje časa.
as a result, levodopa remains active for longer.

posledično ni občutil nobenih neželenih učinkov.
he did not experience an adverse reaction as a result.

posledično je treba spremeniti naslednje uredbe:
the following regulations should therefore be amended:

posledično pride do poškodbe kosti in ledvic.
this results in damage to the bones and kidneys.

posledično je treba takšne novorojenčke skrbno nadzirati.
consequently, newborn infants should be monitored carefully.