Você procurou por: register fizičnih oseb (Esloveno - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Slovenian

English

Informações

Slovenian

register fizičnih oseb

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Esloveno

Inglês

Informações

Esloveno

prisotnost fizičnih oseb

Inglês

presence of natural persons

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Esloveno

izpostavljenosti do fizičnih oseb

Inglês

exposures to individuals

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Esloveno

fizičnih oseb te članice;

Inglês

natural persons of that member;

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Esloveno

izpostavljenosti so do fizičnih oseb

Inglês

the exposures are to individuals

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Esloveno

pravno sposobnost fizičnih oseb;

Inglês

the legal capacity of natural persons;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Esloveno

davek na dohodek fizičnih oseb

Inglês

income tax

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Esloveno

izpostavljenosti ene ali več fizičnih oseb;

Inglês

exposures to one or more natural persons;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Esloveno

status in pravna sposobnost fizičnih oseb

Inglês

status and legal capacity of natural persons

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Esloveno

3.4 obdavčitev fizičnih oseb in gospodinjstev

Inglês

3.4 taxation of persons and households

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Esloveno

imena fizičnih oseb vsebujejo priimek in ime.

Inglês

names of natural persons shall be indicated by the person’s family name and given names.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Esloveno

s statusom ali pravno sposobnostjo fizičnih oseb;

Inglês

the status or legal capacity of natural persons;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Esloveno

a) status in pravna sposobnost fizičnih oseb,

Inglês

a) the status and legal capacity of natural persons;

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Esloveno

pogajanja o 4. načinu (gibanje fizičnih oseb)

Inglês

(movement of physical persons)

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Esloveno

komanditisti nuw niso skupno delujoča skupina fizičnih oseb.

Inglês

the participants in nuw are not a jointly acting group of natural persons.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Esloveno

sklep o pogajanjih v zvezi z gibanjem fiziČnih oseb,

Inglês

decision on negotiations on movement of natural persons

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Esloveno

ime upravičenca (le pravne osebe, brez fizičnih oseb);

Inglês

beneficiary name (only of legal entities; no natural persons shall be named);

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Esloveno

seznam fizičnih oseb in subjektov iz členov 1, 2 in 3

Inglês

list of natural persons and entities referred to in articles 1, 2 and 3

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Esloveno

osebna lastnina fizičnih oseb, ki prenašajo svoje običajno prebivališče

Inglês

personal property belonging to natural persons transferring their normal place of residence

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Esloveno

oddelek iii – dolŽna skrbnost pri Že obstojeČih raČunih fiziČnih oseb

Inglês

section iii: due diligence for pre-existing individual accounts

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Esloveno

sofivir je v lasti fizičnih oseb delničarjev in crédit agricole.

Inglês

sofivir itself is held by shareholders who are natural persons and by crédit agricole.

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
8,029,449,538 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK