Você procurou por: so v evropski javni koristi (Esloveno - Inglês)

evropski javni tožilec
european public prosecutor

evropski javni ključ.
the european public key.

v evropski uniji
in the european union

v evropski skupnosti:
in the european community:

v evropski uniji,
in the european union,

v evropski uniji za:
in relation to the european union to:

državljan v evropski uniji
the citizen in the european union

v … v evropski uniji;
to … in the european union.

priloga: kako bo deloval evropski javni tožilec
annex: how the european public prosecutor will work

ti trgi so v evropski skupnosti odprti za konkurenco.
these markets are open to competition in the european community.

ali so v evropski uniji ali v širšem svetu?
are they within the european union or out in the wider world?

mobilnost delavcev v evropski uniji ne koristi samo delavcem, ampak tudi gospodarstvu.
labour mobility in the eu benefits not only the workers involved but also the member states' economies.

morebitne primere navzkrižja interesov rešuje evropski javni tožilec.
conflict of interests will be settled by the european public prosecutor.

4.6.1 raziskave so v evropski kulturi ena temeljnih vrednot.
4.6.1 research is a founding value of european culture.

evropa se mora prilagoditi – izzivi za evropsko družbo in evropski javni red
europe must adapt - challenges for european society and european public policy

zdravila so v evropski skupnosti zakonsko urejena skozi njihovo celotno življenjsko dobo.
within the european community, medicinal products are regulated throughout their entire lifetime.

Številni mednarodni in evropski javni organi so v zadnjem času listinjenju posvetili veliko pozornosti.
a substantial amount of policy work has recently been devoted to securitisation by a number of international and european public authorities.

ta javni ključ mora biti javni ključ države članice ali evropski javni ključ. ukazno sporočilo
this public key must be the one of a member state or of europe.

evropski javni organi porabijo približno 16 % bdp unije (vrednost celotne gospodarske dejavnosti).
agriculture and fisheries have seen many recent changes, the common fisheries policy has been reformed and in farming the common agricultural policy has shifted its focus away from support for production of agricultural products to general support for farmers.

2.1 evropski javni organi vsako leto porabijo približno 18 % bdp za blago, storitve in gradnje.
2.1 each year, the public authorities spend some 18% of gdp on goods, services and works.