Você procurou por: padavinska kanalizacija (Esloveno - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Slovenian

Italian

Informações

Slovenian

padavinska kanalizacija

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Esloveno

Italiano

Informações

Esloveno

kanalizacija

Italiano

fognatura

Última atualização: 2014-06-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Esloveno

kanalizacija.

Italiano

- nelle fogne.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Esloveno

kanalizacija!

Italiano

- ma è la fogna!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Esloveno

-kanalizacija?

Italiano

nelle fogne? non puo' essere sicuro laggiu'.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Esloveno

kanalizacija je.

Italiano

di gas? e' una fogna.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Esloveno

- kot kanalizacija.

Italiano

- di fogna...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Esloveno

kanalizacija pušča.

Italiano

i tubi delle fognature hanno ceduto.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Esloveno

je to kanalizacija?

Italiano

sono le fogne?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Esloveno

–ja, kanalizacija je.

Italiano

sì. È una fogna.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Esloveno

kanalizacija v vesolju.

Italiano

un'enorme fogna nello spazio.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Esloveno

ja, to je kanalizacija.

Italiano

si', abbiamo trovato il tunnel della fogna.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Esloveno

kaj je to, kanalizacija?

Italiano

cos'e' questo, un tombino?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Esloveno

- kam gre ta kanalizacija?

Italiano

- dove va il canale di scolo?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Esloveno

do tja pelje kanalizacija.

Italiano

allora, lo scarico dei gabinetti sbuca nel fosso dove si trova quello li'.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Esloveno

smrdim kot prekleta kanalizacija.

Italiano

sono proprio una zozzona.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Esloveno

-pa pod ulicami? kanalizacija?

Italiano

cosa ne dici di sotto la strada?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Esloveno

tako, vsa ta kanalizacija, jebemti.

Italiano

giusto... tutti quei canali... cazzo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Esloveno

kanalizacija bo polna njene krvi.

Italiano

queste fogne sono impregnate del loro sangue.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Esloveno

rim je cirkus, tekoča kanalizacija.

Italiano

roma era un circo, una putrida fogna.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Esloveno

kanalizacija ne bi smela biti težava.

Italiano

penseresti che per qualcuno, capace di infilarsi su e giu' per i camini, le fogne siano un gioco da ragazzi.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,770,546,832 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK