Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zahtevaj raziskovalnega.
- prova con la ricerca.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
izvajanje raziskovalnega programa
attuazione del programma di ricerca
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nočem raziskovalnega članka.
non voglio un pezzo investigativo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dostop do raziskovalnega ribolova
accesso ad attività di pesca sperimentale
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iz kriminalno raziskovalnega stališča.
da un punto di vista criminal-investigativo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
izvajanje evropskega raziskovalnega prostora
il 22 novembre il consiglio ha adottato conclusioni sulla politica del turismo.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vodja intrepusovega raziskovalnega oddelka.
dirige il reparto di ricerca alla intrepus farmaceutical.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da izvlek velja za raziskovalnega:
per essere designata come cala di ricerca:
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o ustanovitvi evropskega raziskovalnega sveta
che istituisce il consiglio europeo della ricerca
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
poglavje 3 2 — razvoj raziskovalnega dela
capitolo 3 2 — ricerca e sviluppo
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
2. da izvlek velja za raziskovalnega:
2. per essere designate come cale di ricerca:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
posodobiti laboratorije raziskovalnega veterinarskega inštituta.
ammodernare i laboratori dell'istituto di ricerca veterinaria.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
7.5. dejavnosti skupnega raziskovalnega središča
7.5. azioni del centro comune di ricerca
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
druge informacije: del raziskovalnega oddelka aeoi.
altre informazioni: fa parte della divisione “ricerca” dell'aeoi.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
razgradnja jedrskih objektov skupnega raziskovalnega središča
smantellamento degli impianti nucleari del centro comune di ricerca (ccr)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jaz sem član posebnega raziskovalnega oddelka v pentagonu.
sono del reparto indagini speciali del pentagono.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
predloži mnenje o posodobitvi raziskovalnega programa;
formula un parere sull’aggiornamento dell’agenda di ricerca;
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
... spodbujanja visokokakovostnega raziskovalnega sodelovanja med udeleženci projekta
...promozione di una collaborazione in materia di ricerca di elevata qualità tra i partecipanti al progetto
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nejedrske dejavnosti skupnega raziskovalnega središča -1 817 -
azioni non nucleari del centro comune di ricerca -1817 -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
kazalnik učinka za politično podporo skupnega raziskovalnega središča
indicatore di incidenza per il sostegno del jrc all'azione politica
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: