Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-kvantitativna določitev natrijevega tozilkloramida (inn),
-il dosaggio del tosylchloramidum natricum,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(2) uredbo komisije (es) št. 6/2006 z dne 5. januarja 2006 o spremembi prilog i in ii k uredbi sveta (egs) št. 2377/90 o določitvi postopka skupnosti za določanje najvišjih mejnih vrednosti ostankov zdravil za uporabo v veterinarski medicini v živilih živalskega izvora glede dihidrostreptomicina, natrijevega tozilkloramida in piceae turiones recentes extractum [2] je treba vključiti v sporazum.
(2) occorre integrare nell'accordo il regolamento (ce) n. 6/2006 della commissione, del 5 gennaio 2006, che modifica gli allegati i e ii del regolamento (cee) n. 2377/90 del consiglio che definisce una procedura comunitaria per la determinazione dei limiti massimi di residui di medicinali veterinari negli alimenti di origine animale per quanto riguarda la diidrostreptomicina, la tosilcloramide sodica e piceae turiones recentes extractum [2].
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: