Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pri psih sta se pri ponavljajočem dajanju anagrelida v odmerku 1 mg na kilogram dnevno ali celo več pojavili subendokardialna krvavitev in osrednja miokardialna nekroza.
po pakartotino anagrelido skyrimo 1 mg/ kg per dieną ar didesnėmis dozėmis, šunims išsivystė subendokardinė kraujosruva ir židininė miokardo nekrozė.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
zdravilo fareston je treba pri bolnikih z dalj časa trajajočo proaritmijo (zlasti pri starejših bolnikih), kot je akutna miokardialna ishemija ali podaljšanje intervala qt, uporabljati previdno, saj lahko vodi v povečano tveganje za vertikularno aritmijo (vključno s pojavom nepravilnega srčnega ritma, imenovanim torsade de pointes) in srčni zastoj (glejte tudi poglavje 4. 3).
pacientams (ypač vyresnio amžiaus), kuriems yra proaritminių būklių, pavyzdžiui, ūmi miokardo išemija arba qt intervalo pailgėjimas, fareston reikėtų skirti atsargiai, nes gali padidėti skilvelinių aritmijų (įskaitant torsades de pointes) ir širdies sustojimo atsiradimo rizika (žr.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade: