Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fonds de vieillissement – zilverfonds
fonds de vieillissement – zilverfonds
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fonds commun de placement à risque
fonds commun de placement à risque
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fonds des accidents du travail – fonds voor arbeidsongevallen
fonds des accidents du travail – fonds voor arbeidsongevallen
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fonds européen de cooperation monétaire : règlement intérieur provisoire
fonds européen de cooperation monétaire : règlement intérieur provisoire
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rapport de gestion sur les opérations du fonds européen de coopération monétaire
rapport de gestion sur les opérations du fonds européen de coopération monétaire
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč -naziv: kärntner wirtschaftsförderungs fonds -
název a adresa orgánu poskytujícího podporu -nome: kärntner wirtschaftsförderungs fonds -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
v primeru storitev zaradi poklicne bolezni "le fonds des maladies professionnelles", 1210 bruselj;
v případě věcných dávek poskytovaných z důvodu nemoci z povolání: „le fonds des maladies professionnelles“ (fond pro nemoci z povolání), 1210 brusel;
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sklad business-angels-fonds-gmbh, ustanovljenleta 2007, zagotavlja začetno financiranje mladih podjetnikov.
režimpodporuje společnost business-angels-fonds-gmbh založená v roce 2007 za účelem financování začínajících podniků založených mladýmipodnikateli.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pravna podlaga -circulaires interministérielles de gestion des fonds structurels du 15 juillet, 19 août, 27 novembre et 24 décembre 2002 -
právní základ -circulaires interministérielles de gestion des fonds structurels du 15 juillet, 19 août, 27 novembre et 24 décembre 2002 -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
svet ecb je prav tako določil, da enote francoskih fonds communs de créances( fccs) na listi 1 ostanejo primerne v prehodnem obdobju do 30.
rada guvernérů také rozhodla, že podílové listy ve francouzských fonds communs de créances( fcc), které jsou zahrnuty do seznamu aktiv řádu 1, zůstanou způsobilé po přechodné období, které skončí 30.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
pravna podlaga: decreet van 19 mei 2006 betreffende de oprichting en de werking van het fonds voor landbouw en visserij, meer bepaald art. 4. § 2
právní základ: decreet van 19 mei 2006 betreffende de oprichting en de werking van het fonds voor landbouw en visserij, meer bepaald art. 4. § 2
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
svet ecb je prav tako določil, da enote francoskih fonds communs de créances (fccs) na listi 1 ostanejo primerne v prehodnem obdobju do 30. decembra 2008.
rada guvernérů také rozhodla, že podílové listy ve francouzských fonds communs de créances (fcc), které jsou zahrnuty do seznamu aktiv řádu 1, zůstanou způsobilé po přechodné období, které skončí 30. prosince 2009.
Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
svet ecb je ravno tako sklenil, da enote francoskih fonds communs de créances( fccs), vključene na listo 1, ostanejo primerne v prehodnem obdobju do 31.
rada guvernérů dále rozhodla, že podílové listy francouzských fonds communs de créances( fcc), zahrnuté mezi aktiva řádu 1, budou způsobilé po přechodou dobu do 31.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
pravna podlaga: europees fonds voor regionale ontwikkeling (efro), programma doelstelling 5b-phasing out voor de regio zeeuwsch-vlaanderen (7,5% subsidie), alsmede provinciale co-financiering vitaal platteland zeeland (eveneens 7,5%)
právní základ: europees fonds voor regionale ontwikkeling (efro), programma doelstelling 5b-phasing out voor de regio zeeuwsch-vlaanderen (7,5% subsidie), alsmede provinciale co-financiering vitaal platteland zeeland (eveneens 7,5%)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência: