Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zdravilo xyrem se uporablja za zdravljenje odraslih, ki imajo narkolepsijo s katapleksijo.
xyrem se používá k léčbě dospělých pacientů s narkolepsií kombinovanou s kataplexií.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
v preskušanje 4 je bilo vključenih 55 bolnikov z narkolepsijo, ki so odprto že prej 7 do 44 mesecev prejemali natrijev oksibat.
do studie 4 bylo zařazeno 55 pacientů s narkolepsií, kteří užívali natriumoxybutyrát v otevřeném uspořádání po dobu 7- 44 měsíců.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
natrijev oksibat je zaviralec centralnega živčnega sistema, ki zmanjša prekomerno dnevno zaspanost in katapleksijo pri bolnikih z narkolepsijo ter spremeni arhitekturo spanja tako, da zmanjša prekinitev nočnega spanja.
natriumoxybutyrát je látka s tlumivým účinkem na centrální nervový systém, která snižuje excesivní ospalost v průběhu dne a kataplexii u pacientů s narkolepsií a modifikuje spánkovou architekturu
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
junija 2005 je odbor za zdravila za uporabo v humani medicini (chmp) pri evropski agenciji za zdravila priporočil odobritev dovoljenja za promet za zdravilo xyrem (pri katerem je zdravilna učinkovina ghb), ki se uporablja za zdravljenje katapleksije pri odraslih bolnikih z narkolepsijo (emea, 2005) (139).
kvalitativní analýzy internetových diskusních serverů o ghb a drogách ve spojeném království, německu a nizozemsku svědčí o tom, že uživatelé získávají gbl od dodavatelů chemických látek, kteří prodávají gbl pro různé legální účely.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: