Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿te vas a casar conmigo?
سوف تتزوجني؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿te vas a casar conmigo?
-أنت تتزوجنى ؟ - نعم !
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿no te vas a casar conmigo?
ألن تتزوجني؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh, te vas a casar conmigo.
ستتزوجينى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cariño, te vas a casar conmigo?
ـ عزيزي، أستتزوجني؟ ـ أجل, تعلمين أنني سأفعل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te vas a casar, ¿no?
-ستعقد القران معها، صحيح؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿te vas a casar y no me invitaste?
أنت تتزوّجين و لم تقومي بدعوتي ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- te vas a casar, ¿no?
- أنت الزواج ، حق ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te vas a casar?
هل ستتزوجين؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
¿te vas a casar?
ستتزوجين؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
te vas a casar.
! أنت ستتزوجين
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿te vas a casar?
-هل ستجن؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sabes que si. te vas a casar conmigo!
ستتزوجني
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- y a mí. pero no te vas a casar conmigo.
-أنت تُحبني أيضاً , و لن تتزوجني
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cece, te vas a casar.
سيسي" انت سوف تتزوجين"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
te vas a casar pronto
you're getting married soon
Última atualização: 2015-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mañana te vas a casar.
ستتزوجين غداً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ¿cuando te vas a casar?
متي سوف تقرر الارتباط؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- recuerda, te vas a casar.
- يَتذكّرُ، أنت سَتَتزوّجُ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- te vas a casar, chica!
-أنتِ ستتزوجين يا فتاه.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: