Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
distribuir los bordes inferiores
uitvee objekte
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
limpiar las _notas inferiores
verwyder _onderste notas
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
limpiar todas las notas inferiores
verwyder al die onderste notas
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en los bordes inferiores de la túnica hicieron las granadas de material azul, de púrpura, de carmesí y de lino torcido
en aan die soom van die mantel het hulle granaatjies gemaak van pers en purperrooi en bloedrooi stowwe en fyn dubbeldraad-linne.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como estaban dispuestas en tres pisos y no tenían columnas como las columnas de los atrios, por eso eran más angostas que las inferiores y las intermedias
want hulle het drie verdiepinge gehad, maar geen pilare soos die pilare van die voorhowe nie; daarom is daar ruimte weggeneem in vergelyking met die onderstes en die middelstes, van die grond af.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en sus bordes inferiores harás granadas de material azul, de púrpura y de carmesí; y entre ellas y alrededor de sus bordes harás campanillas de oro
en maak aan die soom daarvan granaatjies van pers en purperrooi en bloedrooi kleur, aan die soom daarvan rondom, en daar tussenin goue klokkies rondom:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cuántos segmentos de línea en total hay en las figuras inferiores? un segmento es una línea entre dos puntos sin líneas que lo corten.
hoeveel lynsegmente is daar in totaal in die figure hieronder? 'n lynsegment is 'n lyn tussen twee punte, waardeur geen ander lyn gaan nie.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& inferior:
bodem:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível