Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
trabajos mostrados
werke vertoon
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
_campos mostrados…
_velde gewys...
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%1: %2 mostrados
% 1:% 2 vertoon
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
_suscribirse a los mostrados
ingeskryf
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
número de resultados mostrados
aantal resultate wat vertoon word
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grupos en %1: (%2 mostrados)
groepe op% 1: (% 2 vertoon)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%1: %2 nuevos, %3 mostrados
% 1:% 2 nuwe,% 3 vertoon
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
marcar los juegos mostrados como jugados
merk gedrukte speletjies soos gespeel
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
número máximo de trabajos mostrados:
maksimum nommer van werke vertoon:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
recargar todos los documentos mostrados en pestañas
herlaai die huidiglik vertoon dokument in oortjies
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el número de dígitos mostrados después del punto numérico
die aantal syfers wat na die desimale skeier verskyn
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mostrar un cursor parpadeante en el cuerpo de los mensajes mostrados
wys 'n flikkerende wyser in die lyf van die vertoonde boodskappe
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
marque esta casilla si desea que el intervalo se adapte dinámicamente a los valores mostrados actualmente. si no la marca, deberá especificar el intervalo que desea en los campos de más abajo.
bevestig hierdie boks as jy wil hê die vertoon omvang moet aanpas dinamies na die huidiglik vertoonde waardes; as jy nie dit wil bevestig nie, moet jy die omvang jy wil hê in die velde onder spesifiseer.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
... la palabra incorrectamente escrita mostrada en el contexto...
... die verkeerd gespelde woord in konteks vertoon...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: