Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me abandonaron.
nuk erdhët pas meje.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abandonaron la nave.
ata janë braktisur me anije.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no me abandonaron.
- brentwood nuk është larg.hip!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abandonaron su vehículo.
ata e kanë braktisur automjetin.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿por qué nos abandonaron?
perse me le?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al contrario, les abandonaron.
por, ata humbën prej syve të tyre.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ya sabes, me abandonaron.
ishte-- ti e di, më la.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los locos abandonaron su aldea.
- o i pamend, ata e braktisën fshatin e tyre.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con razón sus padres los abandonaron.
ska gjë nëse prindërit e tu nuk ju kan dashur
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡cuántos jardines y fuentes abandonaron,
e, sa e sa kopshtije e burime i lanë ata,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abandonaron la linea de fuego rapidamente.
ti ike shumë shpejt nga të shtënat.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los últimos monjes abandonaron la isla en 1908.
kallugjerët e fundit e lëshuan ishullin më 1908.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la abandonaron casi de la noche a la mañana.
ishulli u shkretua brenda një nate.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando llegaron los caminantes blancos, me abandonaron.
kur kalorësit e bardhë erdhën, nuk erdhët pas meje.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los carnívoros que abandonaron a sus compañeros cuando los necesitaban.
më pas, mishngrënësit që braktisin prindërit e tyre, kur kanë shumë nevojë për ta.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al contrario, les abandonaron. Ésa fue su mentira y su invención.
këto janë shpifjet dhe trillimet e tyre.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿todos tus amigos que abandonaron la isla? regresaron hace tres años.
të gjithë shokët e tu që ikën nga ishulli, janë këtu prej tre vjetësh.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
escúchame no abandonaré a mi bebe. como me abandonaron a mi cuando era niño.
më dëgjo këtu,nuk do lejoj që fëmija im të ndjehet i braktisur, ashtu si unë e ndjeja veten kur isha i fëmijë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los filisteos abandonaron allí sus ídolos, y david y sus hombres se los llevaron
filistejtë i braktisën atje idhujt e tyre dhe davidi dhe njerëzit e tij i morën me vete.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mamá bromeaba diciéndome: "no eres hijo mío. te abandonaron unos gitanos".
ąąti nuk je i imi.ąą ąąty ciganët të kanë lënë para derësąą
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível