Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
las cosas pasan.
gjë që ndodh.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creo que las cosas pasan.
une mendoj se gjerat thjesht ndodhin.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosas así no pasan por nada.
gjëra të tilla nuk ndodhin kot.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a veces las cosas pasan por una razón.
ndonjëherë gjëra ndodhin për një arsye.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esas cosas pasan allá.
kjo ndodh atje.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estas cosas no pasan por que si.
këto gjëra nuk ndodhin pa arsye, delmar.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- las cosas.
e?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jodí las cosas.
e qelba punën.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no, estas cosas pasan.
jam kaq e pakujdesshme. jo, kjo gjë ndodh.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estas cosas pasan siempre.
këto ndyrësisa gjithmonë ndodhin.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grandes cosas pasan, no se.
gjërat e bukura ndodhin.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- las cosas, jack?
- Është e vërtetë ... apo jo, jack?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arreglara las cosas.
gjërat bëhen drejtë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cosas pasan durante el arreglo.
- gjerat mund te ndodhin ne ato rrethana.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
algunas veces estas cosas pasan.
disa herë ndodhin këto gjëra.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amo las cosas complejas.
unë i dua gjërat e komplikuara.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿cambiar las cosas?
- te ndryshoj gjerat?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esas cosas pasan cuando estás huyendo.
po. kjo gjë ndodh kur je në lëvizje.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
déjame facilitarte las cosas.
me ler te ta bej me te lehte.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bueno, las cosas cambian.
gjërat ndryshojnë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: