Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿nos hace ..
kjo nuk na bën...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no nos hace falta.
ne nuk na duhet rrypi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esto... nos hace amigos?
a... na bën kjo shokë?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿y nos hace exiliados?
duke na bërë të paligjshëm.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la humanidad nos hace esto.
njerëzit do na e bëjnë këtë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bueno, ya nos hace caso.
meqë ia tërhoqëm vëmendjen, ku të shkojmë?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nos hace parecer débiles.
na bën te dukemi te dobët.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué nos hace tan especiales?
pse jemi kaq të veçantë?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nos hace falta un camión.
ajo që na duhet është një kamion.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si nos hace daño, la rompo.
nëse afrohesh, do ta thyej.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maldita sea, nos hace libres!
e martë dreqi, na nxirr jashtë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- se nos hace tarde, así que...
- jemi vonuar...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cariño, ¡se nos hace tarde!
hej, zemër, po bëhemi vonë!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a todos nos hace falta algo así.
të gjithë kanë nevojë për një autobuz dykatësh hollandez në jetën e tyre.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la experiencia nos hace fuertes, dorian.
përvoja na bën më të fortë, dorian.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella es la que nos hace ir más lento.
ajo është që na ngadalson.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- se nos hace tarde de todas maneras.
- ne po xhironi vonë anë çdo mënyrë .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿y si nos hace explotar a todos?
- po në qoftë se na dërgon në ajër të gjithëve?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no tiene idea de lo que nos hace a nosotras.
tipa të tillë flasin shumë, por kur vjen dita hezitojnë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando se nos hace complicado, entonces nos marchamos.
kur gjërat bëhen të vështira, largohemi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: